jdk-24/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.po

domain "ES_SCRIPTS"
#
#==============================
# <WS>/packages/Setup/es-inst
#==============================
msgid "You need to be root before running this program.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȢЩǿȩҳ root<6F><74>\n"
msgid "Can not remove the directory /tmp/SunMC30Install\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /tmp/SunMC30Install\n"
msgid "Can not create the directory /tmp/SunMC30Install/sbin\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD> /tmp/SunMC30Install/sbin\n"
msgid "Can not copy the required files to /tmp/SunMC30Install\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ /tmp/SunMC30Install\n"
msgid "Can not open the display. Either X server is not allowing\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Either X server is not allowing\n"
msgid "the connection or you are running it from console login.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>\n"
msgid "Please read Sun Management Center installation Readme and\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD> Readme <20><>\n"
msgid "run installation as mentioned.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>\n"
msgid "The directory $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Do you want to create it?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>"
msgid "  Space calculations will be wrong."
msgstr "  Ϩ<><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ먡<C8B4>"
msgid "Insufficient disk space to install the requested Sun Management Center components"
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ǵ"
msgid "  - Respecify the components to install so it takes less space"
msgstr "  - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŷ<EFBFBD><C5B7>Ϩ<EFBFBD><CFA8>"
msgid "  - Uninstall some existing packages to make room for Sun Management Center"
msgstr "  - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD><D5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center"
msgid "  - Make a soft link for $2 that points to more space"
msgstr "  - ҳ $2 ܨ<><DCA8>ġԶ<C4A1><D4B6>ڰ̱<DAB0><CCB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8>"
msgid "  - Ask your system administrator for help"
msgstr "  - <20><>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ɷ"
msgid "Package $2 is already installed on this system."
msgstr "Ⱥ˷<C8BA><CBB7>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD><C4A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "Please verify the platform for package: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>$2"
msgid "Found: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF>$2"
msgid "Skipping package $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "There appear to be some permission problems with the installation"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸƫ<C4B8><C6AB>ȴġ<C8B4><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>"
msgid "directory: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD>$2"
msgid "In order to install Sun Management Center, root must be able to write to the"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>root <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̦ȴ"
msgid "installation directory and own the files in that directory."
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB>ƫ<EFBFBD>⡢<EFBFBD><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please check your configuration and try again."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD>"
msgid "Exiting Sun Management Center installation."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9>"
msgid "Error: Cannot find pack key $2."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "There are $2 layers for your selection:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ $2 Զ<><D4B6>ȹ<EFBFBD><C8B9>"
msgid "No layers were selected for installation."
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȹ<EFBFBD><C8B9>"
msgid "No layers were found for installation."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȹ<EFBFBD><C8B9>"
msgid "No packs are defined in the installation configuration file."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "Please select the packs to install:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "No packs were selected for installation."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "Error: Cannot find component key $2."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "Error: Cannot find key $2."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "    Component $2 has already been installed."
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ $2<><32>"
msgid "    The corresponding packages are: $2"
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>$2"
msgid "  Invalid source directory."
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "Source directory: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨$2"
msgid "Invalid parameter for productExists\\\(\\\): $2"
msgstr " productExists <20><>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\\(\\\)<29><>$2"
msgid "Production Environment Installation"
msgstr "<22><>ܨ<EFBFBD><DCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Developer Environment Installation"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ĩ<EFBFBD><C4A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Cannot find $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2<><32>"
msgid "Invalid License, please buy a valid license."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桢<EFBFBD><E6A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡤"
msgid "  Invalid entry."
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "  Installation configuration files not found."
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "You can install only agent components on Solaris 2.5.1"
msgstr "<22><>ƫ<EFBFBD><C6AB>Ʒ<EFBFBD><C6B7> Solaris 2.5.1 ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ǵ"
msgid "Select one of the following:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̽Ķ<CCBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1>"
msgid "\\\(1\\\) Production Environment \\\(PE\\\)"
msgstr "\\\(1\\\) <20><>ܨ<EFBFBD><DCA8><EFBFBD><EFBFBD> \\\(PE\\\)"
msgid "\\\(2\\\) Developer Environment \\\(DE\\\)"
msgstr "\\\(2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD>ĩ<EFBFBD><C4A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(DE\\\)"
msgid "Some components have already been installed in $2"
msgstr "<22><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD><C4A7>š<EFBFBD><C5A1>ǵ"
msgid "The target directory will be set to $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ $2"
msgid "Cannot create the directory $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Target directory: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨$2"
msgid "Package $2 is already installed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Package not found: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>$2"
msgid "Error: Cannot find pack key $2."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "Pack: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>$2"
msgid "  Please select the components to install:"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "    Component $2 is essential and will be automatically installed."
msgstr "    $2 ҳ<><D2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "    Component $2 has already been installed."
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ $2<><32>"
msgid "    The corresponding packages are: $2"
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>$2"
msgid "    Component $2 is dependent on: $3"
msgstr "    <20><>ǵ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʡ<EFBFBD>$3"
msgid "    The component\\\(s\\\) will be automatically installed."
msgstr "    <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "  Selected Components: $2"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>$2"
msgid "  Selected Components: \\\<default\\\>"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>\\\<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>\\\>"
msgid "  Warning - Could not find pkgmap file for $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2 <20><> pkgmap <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Warning - Could not find the pkgmap file for $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><> pkgmap <20><>"
msgid "Warning - Could not find the pkgmap file for $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><> pkgmap <20><>"
msgid "Checking disk space..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8>..."
msgid "Insufficient disk space to install Sun Management Center Database Software"
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Sun Management Center DB application software requires: $2 Kbytes"
msgstr "Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD>桨$2 KB"
msgid "The installation directory \\\"$2\\\" has: $3 Kbytes"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\"$2\\\" <20><>ȴ<EFBFBD><C8B4>Ϩ<EFBFBD>桨$3 KB"
msgid "Please supply a directory."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "Insufficient disk space to install Sun Management Center Database Dbfiles"
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB> Db <20><>"
msgid "Sun Management Center DB application software requires: $2 Kbytes"
msgstr "Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD>桨$2 KB"
msgid "The installation directory \\\"$2\\\" has: $3 Kbytes"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\"$2\\\" <20><>ȴ<EFBFBD><C8B4>Ϩ<EFBFBD>桨$3 KB"
msgid "Please supply a directory."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "Disk Space Requirements:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塨"
msgid "Space required \\\(in $2\\\):  $3 blocks."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8> \\\($2 <20><>\\\)<29><>$3 Զٴ<D4B6>ۡ<EFBFBD>"
msgid "Space available \\\(in $2\\\): $3 blocks."
msgstr "ƫ<><C6AB>Ϩ<EFBFBD><CFA8> \\\($2 <20><>\\\)<29><>$3 Զٴ<D4B6>ۡ<EFBFBD>"
msgid "Insufficient space available in $2"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Here are some possible fixes to alleviate the disk space problem:"
msgstr "<22><>Ķҳƫ<D2B3><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>"
msgid "\\\"$2\\\" resides on CD \\\#$3."
msgstr "\\\"$2\\\" <20><><EFBFBD><EFBFBD> \\\#$3 ĸ<><C4B8>"
msgid "New source directory: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨$2"
msgid "Invalid directory."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "Installing the components..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ..."
msgid "Error installing package: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD>$2"
msgid "The package $2 is already installed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid " Selection Summary"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Looking for addon products on CD \\\#2..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CD \\\#2 ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܨ<EFBFBD><DCA8>..."
msgid "New source directory: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨$2"
msgid "                Sun Management Center 3.0 Addons Product Selection:                 "
msgstr "                Sun Management Center 3.0 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܨ<EFBFBD><DCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塨                 "
msgid "Installing the product: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ܨ<EFBFBD>¡<EFBFBD>$2"
msgid "Cannot find pkginfo file for package: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> pkginfo <20><><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "Error installing package: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD>$2"
msgid "Supports: $2 - $3"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$2 - $3"
msgid "Supports: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$2"
msgid "Name: $2"
msgstr "<22><>ꢡ<EFBFBD>$2"
msgid "Description: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "Unsupported OS version: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OS <20><><EFBFBD>ۡ<EFBFBD>$2"
msgid "No components to install."
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "A previous version of Sun Management Center exists."
msgstr "ȴ<><C8B4><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD>㡤"
msgid "Please uninstall it locally in \\\"$2\\\"."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD><D2A1><EFBFBD> \\\"$2\\\" <20>㡿<EFBFBD><E3A1BF>"
msgid "Cannot find $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2"
msgid "Error copying the locale files to: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯Ķ<CCAF><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD>$2"
msgid "Setup script will use English."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> script <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>"
msgid "Please run setup locally in \\\"$2\\\"."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\"$2\\\" <20>㡿<EFBFBD><E3A1BF>"
msgid "ESROOT is not set."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT<4F><54>"
msgid "Invalid directory: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨$2"
msgid "Invalid file: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "Both -S and -T options must be specified"
msgstr "-S <20><> -T ̥Զ<CCA5><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "This script will help you to install the Sun Management Center software."
msgstr "<22><> script <20><>̶ɷ<CCB6><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "Do you want to install this package now?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "    Do you want to proceed?"
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "  Do you want to install components in layer: $2?"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ȹ<EFBFBD><C8B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>$2?"
msgid "  Do you want to install $2?"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "Do you want to install the product: $2?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥܨ<C8BA>¡<EFBFBD>$2?"
msgid "Do you want to install this package now?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "Would you like to uninstall it now?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>á<EFBFBD>"
msgid "Would you like to save your old data?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>á<EFBFBD>"
msgid "Do you want to run setup now?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Please enter the source directory:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨"
msgid "Enter the development system license: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡨ "
msgid "Enter your choice: [1\\\|2]"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塨[1\\\|2]"
msgid "Please enter the target directory [$2]:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [$2]<5D><>"
msgid "Enter the directory to install the database: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨 "
msgid "Please insert the second CD or enter the source directory from disk 2 \\\[$2\\\]"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB>Ĩگ CD <20><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\[$2\\\]"
msgid "Please enter the new source directory:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨"
msgid "Please enter the OS version for \\\"$2\\\" \\\[$3\\\]: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD> \\\"$2\\\" <20><> OS <20><><EFBFBD><EFBFBD> \\\[$3\\\]<5D><> "
msgid "Please enter the platform for \\\"$2\\\" \\\[$3\\\]: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD> \\\"$2\\\" <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ \\\[$3\\\]<5D><> "
msgid "Log file: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "                         End of Installation                         "
msgstr "                         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>                         "
msgid "For installing Sun Management Center on $2, we need to know the"
msgstr "ҳħ<D2B3><C4A7> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸ<><C4B8>ʼԯ<CABC><D4AF><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>"
msgid "operating system on $2. This should be the output of the command"
msgstr "$2 ĸ<><C4B8>ɢ<EFBFBD><C9A2>˷<EFBFBD>ӡ<EFBFBD><D3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "/usr/bin/uname -r. The command must be executed on a machine booted with"
msgstr "/usr/bin/uname -r <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "disk mounted on $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD>硤"
msgid "For installing Sun Management Center on $2, we need to know the"
msgstr "ҳħ<D2B3><C4A7> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸ<><C4B8>ʼԯ<CABC><D4AF><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>"
msgid "machine type of machine whose root filesystem is or will be mounted on $2."
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɻ<EFBFBD><C9BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>"
msgid "This should be the output of the following command"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA>"
msgid "    /usr/platform/PLATFORM/sbin/prtdiag \\\| /usr/bin/head -1 \\\| /usr/bin/cut -f2 -d:"
msgstr "    /usr/platform/PLATFORM/sbin/prtdiag \\\| /usr/bin/head -1 \\\| /usr/bin/cut -f2 -d:"
msgid "Please note that the above commands must be executed on the target machine."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD>硤"
msgid "Would you like to migrate your 2.x data?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.x <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>á<EFBFBD>"
msgid "A previous version of Sun Management Center Data exists."
msgstr "ȴ<><C8B4><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "This will remove all files under $2. If you have any custom"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 Ķ<><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD>Ķȴ"
msgid "scripts under this directory, please move them to an alternate location"
msgstr "Ƕ<><C7B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> scripts<74><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD>ԯ"
msgid "before proceeding."
msgstr "<22><>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Do you wish to continue with the removal of the existing 2.x data"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ 2.x <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#===============================
# <WS>/packages/Setup/es-setup
#===============================
msgid "Setup of $2 component failed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Exiting setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The Sun Management Center Setup File \\\($2\\\)$3"
msgstr "Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($2\\\)$3"
msgid "    is missing. Cannot Setup Sun Management Center $2."
msgstr "    <20><><EFBFBD>¡<EFBFBD><C2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center $2<><32>"
msgid "Initiating setup for Sun Management Center $2 Component."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center $2 <20><>ǵ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please read the release notes to configure the device type."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>"
msgid "Using log file: $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2."
msgid "   Sun Management Center Setup Program"
msgstr "   Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ"
msgid "This program does setup of Sun Management Center components that are installed on your system."
msgstr "Ⱥ<><C8BA>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Checking for Sun Management Center components installed on your system."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "You Do not have any Sun Management Center components installed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƕ<EFBFBD><C7B6> Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "You may want to run setup after installing"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>ѥ<EFBFBD><D1A5>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "    the Sun Management Center components."
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"
msgid "You have the following Sun Management Center components installed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħĶ<C4A7><C4B6> Sun Management Center <20><>ǵ"
msgid "             Sun Management Center Server"
msgstr "             Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4>"
msgid "             Sun Management Center Agent"
msgstr "             Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ"
msgid "             Sun Management Center Console"
msgstr "             Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ"
msgid "This script will perform the setup for each of these components"
msgstr "<22><> Script <20><>ҳ<EFBFBD><D2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ"
msgid "Core Sun Management Center setup complete."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܫ<EFBFBD><DCAB>"
msgid "Setup of Sun Management Center addons incomplete. Exiting"
msgstr " Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9> Exiting"
msgid "Sun Management Center setup complete."
msgstr " Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܫ<EFBFBD><DCAB>"
msgid "Problems occured with setup of the following addons: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "Setup log stored in $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>"
msgid "A minimum of 256 MB RAM is required to run Sun Management Center."
msgstr "<22><>ŷ<EFBFBD><C5B7>ȴ 256 MB <20><> RAM <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "Current system has $2 MB RAM."
msgstr "<22><>Щ˷<D0A9><CBB7>̦ȴ $2 MB <20><> RAM<41><4D>"
msgid "Can not continue to setup Sun Management Center DB."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center DB<44><42>"
msgid "Checking /etc/system file..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /etc/system <20><>..."
msgid "Checking memory available..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ش<EFBFBD><D8B4><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "Checking /etc/system file error. It can not be updated."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /etc/system <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD> It can not be updated."
msgid "The /etc/system file needs to be changed for Sun Management Center DB requirements."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /etc/system <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塤"
msgid "Backing up /etc/system to /etc/system.SunMCDB.backup"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ެǹ /etc/system to /etc/system.SunMCDB.backup"
msgid "/etc/system file has not been changed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /etc/system file <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "In order for kernel variable changes to take effect, this "
msgstr "ҳ<><D2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桢<EFBFBD><E6A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "machine must be rebooted.  You must reboot this machine now"
msgstr "<22><>檡<EFBFBD><E6AAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "and then run the setup again."
msgstr "<22><>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9>"
msgid "Cannot create link $2 to directory $3"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>ͻ<EFBFBD><CDBB><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Sun Management Center DB setup cannot continue."
msgstr "Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Error changing ownership of $2 to root.  Installation cannot continue."
msgstr "<22><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3> root <20><><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Configuring Sun Management Center DB listener and service files..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ٭<CEA4><D9AD>..."
msgid "The default listener port $2 for Sun Management Center DB has already been used."
msgstr "Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ݷ<EFBFBD><DDB7><EFBFBD>"
msgid "Please input another port number for Sun Management Center DB listener."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>īƶġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Error in resetting the configuration files for Sun Management Center DB."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD>"
msgid "Linking database, Please wait"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Է"
msgid "in the event of error, see /tmp/relink.log"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2>ٶ<EFBFBD><D9B6> /tmp/relink.log"
msgid "Create ora passord file"
msgstr "<22><>ǡ ora <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "/usr/bin/make is needed on Sun Management Center server machine. The current"
msgstr "Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>ȴ /usr/bin/make<6B><65><EFBFBD><EFBFBD>Щ"
msgid "failed to create internal user password file : $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "does not have it. Please make this file available and run setup again"
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳƫ<D2B3><EFBFBD><EEA1A2>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ"
msgid "execution of make -f ins_net_server.mk install failed"
msgstr "make -f ins_net_server.mk install <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "see /tmp/make.log file for details"
msgstr "<22><>ٶ<EFBFBD><D9B6> /tmp/make.log <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع"
msgid "Database setup failed : $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Database setup failed : mkaggregatefiles.ksh failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>mkaggregatefiles.ksh <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Database setup failed : db-start failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>db-start <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please wait, Sun Management Center database setup in progress. It may take 15 to 20 minutes"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Է<EFBFBD><D4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ 15 ̯ 20 š<><C5A1>"
msgid "Database setup failed : build-smc-oracle-recovery.ksh failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>build-smc-oracle-recovery.ksh <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please wait, Sun Management Center database setup in progress. It may take 15 to 20 minutes"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Է<EFBFBD><D4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ 15 ̯ 20 š<><C5A1>"
msgid "Database setup failed : build-smc-oracle-recovery.ksh failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>build-smc-oracle-recovery.ksh <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Found symon 2.x import data"
msgstr "<22><>̯ symon 2.x <20><>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "about to import symon 2.x data"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī symon 2.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "cannot find the 2.x import script file $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ 2.x <20><>ī Script <20><> $2"
msgid "will not import symon 2.x data"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī symon 2.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Database setup failed : db-stop failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>db-stop <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "A problem occured with $2 setup.  Do you want to continue?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܢ<EFBFBD><DCA2><EFBFBD><EFBFBD><EEA1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "    Do you wish to update /etc/system file?"
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /etc/system <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "A problem occured with $2 setup.  Do you want to continue?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܢ<EFBFBD><DCA2><EFBFBD><EFBFBD><EEA1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "    Do you wish to keep any existing topology and event data"
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƕ<EFBFBD><C7B6>ܢ<EFBFBD><DCA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "    Do you want to perform a symon 2.x data import?"
msgstr "    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> symon 2.x <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB>"
msgid "Do you want to start Sun Management Center agent and server components now"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB>ٯ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ"
msgid "Do you want to start Sun Management Center agent now"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB>ٯ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ"
msgid "Error: It seems the file $2 is not writable, could not update the file."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Configuring the system for setup, please wait."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Է<EFBFBD><D4B7>"
#
#===============================
# <WS>/packages/Setup/db-start
#===============================
msgid "Listener and Database are up and running\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD>ɳ<EFBFBD><C9B3>ɢ\n"
msgid "the current sid \n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9> sid \n"
msgid "the current orahome \n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9> orahome \n"
msgid "unknown system type, exiting......................\n"
msgstr "˷<><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>......................\n"
msgid "getHostName: failed to obtain current host from hostname command\n"
msgstr "getHostName<6D><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ hostname <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "current host : $2\n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD>񢡨$2\n"
msgid "getUserName: failed to obtain user name from id command\n"
msgstr "getUserName<6D><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ id <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "current user name : $2\n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>ꢡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "getUserGroup: failed to obtain user group from id command\n"
msgstr "getUserGroup<75><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ id <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "current user group : $2\n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "path_app : $2\n"
msgstr "path_app :$2\n"
msgid "found $2 on path in $3\n"
msgstr "<22><> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2\n"
msgid "can not find $2 on path, exiting.......................\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.......................\n"
msgid "verifyDatabaseUp: failed to obtain instance process info from ps\n"
msgstr "verifyDatabaseUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ʩ\n"
msgid "verifyDatabaseUp: instance is executing\n"
msgstr "verifyDatabaseUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyDatabaseUp: instance is not executing\n"
msgstr "verifyDatabaseUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyDatabaseDown: failed to obtain instance process info from ps\n"
msgstr "verifyDatabaseDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ʩ\n"
msgid "verifyDatabaseDown: instance is executing\n"
msgstr "verifyDatabaseDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyDatabaseDown: instance is not executing\n"
msgstr "verifyDatabaseDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerUp: failed to obtain listener process info from ps\n"
msgstr "verifyListenerUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ع\n"
msgid "verifyListenerUp: listener $2 is execution\n"
msgstr "verifyListenerUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerUp: listener $2 is not execution\n"
msgstr "verifyListenerUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerDown: failed to obtain listener process info from ps\n"
msgstr "verifyListenerDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ع\n"
msgid "verifyListenerDown: listener $2 is execution\n"
msgstr "verifyListenerDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerDown: listener $2 is not execution\n"
msgstr "verifyListenerDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyFilesystemPerm: failed to obtain filesystem info from df\n"
msgstr "verifyFilesystemPerm<72><6D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ df ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع\n"
msgid "verifyFilesystemPerm: failed to obtain filesystem info from df\n"
msgstr "verifyFilesystemPerm<72><6D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ df ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع\n"
msgid "verifyFilesystemPerm: failed to obtain filesystem info from mount comma\n"
msgstr "verifyFilesystemPerm<72><6D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ<EFBFBD><DAB7><EFBFBD><EFBFBD> comma ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع\n"
msgid "verifyFilesystemPerm: filesystem $2 is not mounted setuid\n"
msgstr "verifyFilesystemPerm<72><6D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> setuid\n"
msgid " must re-mount the filesystem with setuid enabled\n"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> setuid <20><>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>\n"
msgid "verifyFilesystemPerm: filesystem $2 is mounted setuid, OK\n"
msgstr "verifyFilesystemPerm<72><6D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> setuid<69><64><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerStatus: failed to obtain listener status for alias: $2\n"
msgstr "verifyListenerStatus<75><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķɱ<C4B6><C9B1>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>表$2\n"
msgid "verifyListenerStatus: listener status is good for alias: $2\n"
msgstr "verifyListenerStatus<75><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķɱ<C4B6><C9B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyListenerStatus: listener status is not good for alias: $2\n"
msgstr "verifyListenerStatus<75><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķɱ<C4B6><C9B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2\n"
msgid "the specified path \\\($2\\\) does not exist\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "tmpdir \n"
msgstr "tmpdir \n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: failed to obtain accessperms from ls command for : $2\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ls <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: failed to obtain username from ls command for : $2\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ls <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>ꢡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: failed to obtain groupname from ls command for : $2\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ls <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: access perms for \\\($2\\\) is not at least 755\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޲ŷ 755\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: access perms ok\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڦ\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: owner \\\($2\\\) of $3 is not $4\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70>$3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴϯ \\\($2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD> $4\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: owner ok\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD>ȴϯ<C8B4><CFAF>ڦ\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: group \\\($2\\\) of $3 is not $4\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70>$3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD> $4\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: group ok\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڦ\n"
msgid "**** directory : $2 does not exist\n"
msgstr "**** <20><><EFBFBD>硨$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "loop: current new $2\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD> $2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: failed to obtain accessperms from ls command for : $2\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ls <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: failed to obtain username from ls command for : $2\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ls <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>ꢡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: failed to obtain groupname from ls command for : $2\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ls <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: access perms for \\\($2\\\) is not at least 755\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޲ŷ 755\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: access perms ok\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڦ\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: owner \\\($listuser\\\) of $3 is not $4\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70>$3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴϯ \\\($listuser\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD> $4\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: owner ok\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD>ȴϯ<C8B4><CFAF>ڦ\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: group \\\($2\\\) of $3 is not $4\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70>$3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($2\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD> $4\n"
msgid "verifyGoodOraclePermOwnership: group ok\n"
msgstr "verifyGoodOraclePermOwnership<69><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڦ\n"
msgid "**** file : $2 does not exist\n"
msgstr "**** <20><><EFBFBD><EFBFBD>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifySharedMemUsage: failed to obtain ipcs \\\(shared memory segment\\\) info user : $2, group : $3\n"
msgstr "verifySharedMemUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ ipcs \\\(<28><><EFBFBD><EFBFBD>ش<EFBFBD><D8B4><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD><D9B4>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3\n"
msgid "verifySharedMemUsage: found ipcs \\\(shared memory segment\\\) info user : $2, group : $3, \\\(shid\\\) : $4\n"
msgstr "verifySharedMemUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD>̯ ipcs \\\(<28><><EFBFBD><EFBFBD>ش<EFBFBD><D8B4><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD><D9B4>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3, \\\(shid\\\)<29><>$4\n"
msgid "verifySharedMemUsage: did find ipcs \\\(shared memory segment\\\) info user : $2, group : $3\n"
msgstr "verifySharedMemUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ ipcs \\\(<28><><EFBFBD><EFBFBD>ش<EFBFBD><D8B4><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD><D9B4>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3\n"
msgid "verifySharedMemUsage: did not find any ipcs \\\(shared memory segment\\\) info user : $2, group : $3\n"
msgstr "verifySharedMemUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯Ƕ<CCAF><C7B6> ipcs \\\(<28><><EFBFBD><EFBFBD>ش<EFBFBD><D8B4><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD><D9B4>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3\n"
msgid "verifyActiveSemaphoresUsage: failed to obtain ipcs \\\(active semaphores\\\) info user : $2, group : $3\n"
msgstr "verifyActiveSemaphoresUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ ipcs \\\(ɢ<><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3\n"
msgid "verifyActiveSemaphoresUsage: found ipcs \\\(active semaphores\\\) info user : $2, group : $3, \\\(semid\\\) : $4\n"
msgstr "verifyActiveSemaphoresUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD>̯ ipcs \\\(ɢ<><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3, \\\(semid\\\)<29><>$4\n"
msgid "verifyActiveSemaphoresUsage: did find ipcs \\\(active semaphores\\\) info user : $2, group : \n"
msgstr "verifyActiveSemaphoresUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ ipcs \\\(ɢ<><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>\n"
msgid "verifyActiveSemaphoresUsage: did not find any ipcs \\\(active semaphores\\\) info user : $2, group : $3\n"
msgstr "verifyActiveSemaphoresUsage<67><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯Ƕ<CCAF><C7B6> ipcs \\\(ɢ<><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\\) <20><>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$3\n"
msgid "startListener: failed to start listener, alias: $2\n"
msgstr "startListener<65><72><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¡<EFBFBD>ɱ<EFBFBD>ء<EFBFBD>$2\n"
msgid "startListener: listener started, alias: $2\n"
msgstr "startListener<65><72><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF>ɱ<EFBFBD>ء<EFBFBD>$2\n"
msgid "stopListener: failed to stop listener, alias: $2\n"
msgstr "stopListener<65><72><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¡<EFBFBD>ɱ<EFBFBD>ء<EFBFBD>$2\n"
msgid "stopListener: listener stopped, alias: $2\n"
msgstr "stopListener<65><72><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>ɱ<EFBFBD>ء<EFBFBD>$2\n"
msgid "removing existing listener log file $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "execution of verifySetuidFilesystemPerm $2 fail\n"
msgstr "verifySetuidFilesystemPerm $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "exiting........................\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................\n"
msgid "execution of $2 start $3 fail\n"
msgstr "$2 <20><>ٯ $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "execution of verifyListenerUp $2 fail\n"
msgstr "verifyListenerUp $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "execution of verifyGoodListenerStatus $2 fail\n"
msgstr " verifyGoodListenerStatus $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "execution of sqlplus using @$2 fail\n"
msgstr "ɳ<><C9B3> @$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> sqlplus <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "sqlerror code = $2\n"
msgstr "sqlerror <20><> =$2\n"
msgid "sqlerrmsg full = \\\>\\\>\\\> $2\\\<\n"
msgstr "sqlerrmsg <20><><EFBFBD><EFBFBD> =\\\>\\\>\\\> $2\\\<\n"
msgid "sqlerror code = $2\n"
msgstr "sqlerror <20><> =$2\n"
msgid "execution of verifyDatabaseUp $2 fail\n"
msgstr "verifyDatabaseUp $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Listener and Database are up and running\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD>ɳ<EFBFBD><C9B3>ɢ\n"
#
#================================
# <WS>/packages/Setup/es-device
#================================
msgid "Usage: $2 -ad Filename"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$2 -ad <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   where the options represent:"
msgstr "   ̧<>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "     a : Add new device"
msgstr "     a<><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "     d : Delete device"
msgstr "     d<><64>ɴ<EFBFBD><C9B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "This action is limited to superuser only."
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>"
msgid "Exiting $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "create_node_family_file: Error! Invalid node object type $2"
msgstr "create_node_family_file<6C><65><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "set_global_variable: Value not specified for $2"
msgstr "set_global_variable<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ԫ"
msgid "set_global_variable: Invalid parameter $2"
msgstr "set_global_variable<6C><65>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "delete_node: Invalid data in input file"
msgstr "delete_node<64><65><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "delete_node: $2 does not exist, verify input"
msgstr "delete_node<64><65>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī"
msgid "delete_group: Invalid data in input file"
msgstr "delete_group<75><70><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "delete_group: $2 does not exist, verify input"
msgstr "delete_group<75><70>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī"
msgid "delete_group: Invalid group type $2"
msgstr "delete_group<75><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "delete_segment: Invalid data in input file"
msgstr "delete_segment<6E><74><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "delete_segment: $2 does not exist, verify input"
msgstr "delete_segment<6E><74>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī"
msgid "delete_segment: Invalid segment type $2"
msgstr "delete_segment<6E><74>ٴ<EFBFBD><D9B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "delete_composite: Invalid data in input file"
msgstr "delete_composite<74><65><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "delete_composite: $2 does not exist, verify input"
msgstr "delete_composite<74><65>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī"
msgid "validate_node_object_type: $2 or $3 exists"
msgstr "validate_node_object_type<70><65>$2 <20><> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_i18n_key: Node object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_i18n_key<65><79><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "validate_i18n_key: Invalid i18n key: $2"
msgstr "validate_i18n_key<65><79>i18n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桨$2"
msgid "validate_group_i18n_type: $2 is invalid group type"
msgstr "validate_group_i18n_type<70><65>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_group_i18n_key: Group object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_group_i18n_key<65><79><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "validate_segment_i18n_type: $2 is invalid segment type"
msgstr "validate_segment_i18n_type<70><65>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD><D9B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_segment_i18n_key: Segment object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_segment_i18n_key<65><79>ٴ<EFBFBD><D9B4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "validate_composite_i18n_key: Composite object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_composite_i18n_key<65><79><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "validate_properties_file: Invalid property file name. Must be $2"
msgstr "validate_properties_file<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桤<EFBFBD><E6A1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "validate_search_parameter: Invalid sysoid value $2"
msgstr "validate_search_parameter<65><72>sysoid ԫ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_icon_file: Check if file exists and permissions"
msgstr "validate_icon_file<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_hardware_module: Hardware Module name does not exist"
msgstr "validate_hardware_module<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_group_object_type: Invalid object type $2"
msgstr "validate_group_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_group_object_type: Group object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_group_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "validate_segment_object_type: Invalid object type $2"
msgstr "validate_segment_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_segment_object_type: Segment object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_segment_object_type<70><65>ٴ<EFBFBD><D9B4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "add_node: Invalid node type $2"
msgstr "add_node<64><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_node: Cannot copy $2 file, check if file exists and permissions"
msgstr "add_node<64><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_group: Invalid group type $2"
msgstr "add_group<75><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_group: Cannot copy $2 file, check if file exists and permissions"
msgstr "add_group<75><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_segment: Invalid segment type $2"
msgstr "add_segment<6E><74>ٴ<EFBFBD><D9B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_segment: Cannot copy $2 file, check if file exists and permissions"
msgstr "add_segment<6E><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_composite: Cannot copy $2 file, check if file exists and permissions"
msgstr "add_composite<74><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Package SUNWessrv is not installed on this system"
msgstr "Ⱥ˷<C8BA><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SUNWessrv <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Unable to create logfile $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "$2 file does not exist"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 file does not have read permissions"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>̦<EFBFBD><CCA6>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Invalid Operation: Operation not supported"
msgstr "<22><>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD>桨<EFBFBD><E6A1A8>ɢ<EFBFBD><C9A2>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "process_delete_data: Object type $2 missing in data file"
msgstr "process_delete_data<74><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŷ<EFBFBD><C5B7>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "validate_monitor_via : $2 is invalid type"
msgstr "validate_monitor_via<69><61>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_node_type:$2 is invalid node type"
msgstr "validate_node_type<70><65>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_node_object_type: Invalid object type $2"
msgstr "validate_node_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_i18n_key: Invalid object type $2"
msgstr "validate_i18n_key<65><79><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "add_device: Invalid object type $2"
msgstr "add_device<63><65><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_node_object_type: Node object type exists in $2 line $3"
msgstr "validate_node_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "validate_object_type: Invalid object type $2"
msgstr "validate_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_group_type: $2 is invalid group type"
msgstr "validate_group_type<70><65>$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "validate_segment_type: Invalid value $2 for Segment_type"
msgstr "validate_segment_type<70><65>Segment_type <20><>ԫ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "     (for example: ./es-device -a /tmp/userdata)"
msgstr "     (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>./es-device -a /tmp/userdata)"
msgid "     (for example: ./es-device -d /tmp/userdata)"
msgstr "     (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>./es-device -d /tmp/userdata)"
msgid "validate_user_name: No value specified for User_name"
msgstr "validate_user_name<6D><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> User_name <20><>ԫ"
msgid "validate_node_object_type: No value specified for Node_object_type"
msgstr "validate_node_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Node_object_type <20><>ԫ"
msgid "validate_i18n_key: No value specified for i18n_key"
msgstr "validate_i18n_key<65><79><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> i18n_key <20><>ԫ"
msgid "validate_properties_file: No value specified for Properties_file"
msgstr "validate_properties_file<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Properties_file <20><>ԫ"
msgid "validate_search_parameter: No value specified for Search_parameter"
msgstr "validate_search_parameter<65><72><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Search_parameter <20><>ԫ"
msgid "validate_icon_file: No value specified for icon"
msgstr "validate_icon_file<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԫ"
msgid "validate_segment_object_type: No value specified for Segment object type"
msgstr "validate_segment_object_type<70><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٴ<EFBFBD><D9B4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԫ"
#
#==============================
# <WS>/packages/Setup/db-stop
#==============================
msgid "getHostName: failed to obtain current host from hostname comma"
msgstr "getHostName<6D><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ hostname <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "current host : $2\n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD>񢡨$2\n"
msgid "getUserName: failed to obtain user name from id comma\n"
msgstr "getUserName<6D><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ id <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "current user name : $2\n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>ꢡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "getUserGroup: failed to obtain user group from id comma\n"
msgstr "getUserGroup<75><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ id <20><><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "current user group : $2\n"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>$2\n"
msgid "verifyDatabaseUp: failed to obtain instance process info from ps\n"
msgstr "verifyDatabaseUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ʩ\n"
msgid "verifyDatabaseUp: instance is executing\n"
msgstr "verifyDatabaseUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyDatabaseUp: instance is not executing\n"
msgstr "verifyDatabaseUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyDatabaseDown: failed to obtain instance process info from ps\n"
msgstr "verifyDatabaseDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ʩ\n"
msgid "verifyDatabaseDown: instance is executing\n"
msgstr "verifyDatabaseDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyDatabaseDown: instance is not executing\n"
msgstr "verifyDatabaseDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerUp: failed to obtain listener process info from ps\n"
msgstr "verifyListenerUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ ps ̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ع\n"
msgid "verifyListenerUp: listener $2 is executing\n"
msgstr "verifyListenerUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerUp: listener $2 is not executing\n"
msgstr "verifyListenerUp<55><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerDown: failed to obtain listener process info from \n"
msgstr "verifyListenerDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽ڵ<CCBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ع<EFBFBD><D8B9>ڷ<EFBFBD><DAB7>\n"
msgid "verifyListenerDown: listener $2 is executing\n"
msgstr "verifyListenerDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "verifyListenerDown: listener $2 is not executing\n"
msgstr "verifyListenerDown<77><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "the file $2 does not exist, exiting........................"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................"
msgid "performing a (shutdown immediate)......"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硾ǡɻ<C7A1><C9BB>񢡿......"
msgid "execution of $2 using \\@$3 failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> \\@$3 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "exiting..........................\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................\n"
msgid "unable to perform normal shutdown, executing a shutdown abort"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڦ<EFBFBD><DAA6>񢡢<EFBFBD><F1A2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "execution of $2 using adhoc shutdown-abort failed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> adhoc shutdown-abort <20><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "execution of $2 stop $3 failed"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "sqlerror code = $2\n"
msgstr "sqlerror <20><> =$2\n"
msgid "sqlerrmsg full = \\\>\\\>\\\> $2\\\<\n"
msgstr "sqlerrmsg <20><><EFBFBD><EFBFBD> =\\\>\\\>\\\> $2\\\<\n"
msgid "execution of sqlplus using $2 fail\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> sqlplus <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "can not find $2 on path, exiting.......................\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.......................\n"
#
#=========================================
# <WS>/packages/Setup/sm_setup_server.sh
#=========================================
msgid "The Sun Management Center Console help configuration file cannot be found."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please re-install the Sun Management Center Console component"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ǵ"
msgid "The base URL has been set to $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ $2"
msgid "Could not find group $2.  You will have to set up"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ"
msgid "the groups manually.  Please add $3 to group $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "User $3 in group $2 is not a valid user.  Leaving it out of the esusers file."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڷ esusers <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桤"
msgid "Adding user $2 from group $3 to esusers"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> esusers"
msgid "It appears that you already have some users \\\($2\\\)"
msgstr "<22><>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD>ȴġ<C8B4><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ \\\($2\\\)"
msgid "configured as Sun Management Center administrators.  Leaving these users in place."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD>ޡ<EFBFBD><DEA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨ<EFBFBD><DDA8>"
msgid "You should setup a user as a Sun Management Center administrator."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>ҳ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>"
msgid "This person will be added to the esadm and esdomadm groups."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>̯ esadm <20><> esdomadm <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "$2 is not a valid user."
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>"
msgid "The group $2 already exists on your system."
msgstr "˷<><CBB7>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "Creating the group $2 that contains Sun Management Center $3 Users."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "Could not find $2 in $3"
msgstr "$3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2"
msgid "This part of the setup process does the Sun Management Center Server Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Unable to set $2 values."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ԫ<><D4AB>"
msgid "agent.snmpPort is already configured in $2"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ agent.snmpPort"
msgid "topology.snmpPort is already configured in $2"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ topology.snmpPort"
msgid "The Sun Management Center base URL is relative to the Sun Management Center Console."
msgstr " Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center Cosole <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The Sun Management Center Console is able to request help documentation via the network."
msgstr " Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺƫ<C6BA><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD>衤"
msgid "If you have installed Sun Management Center help documentation in an http-accessible"
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD> http <20><>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>ħ Sun Management Center <20><>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD>衢"
msgid "location within your network, you may specify this location."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "If Sun Management Center help is installed on the console host, simply accept the default value."
msgstr "<22><>Ϊ Sun Management Center <20><>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8>ЬƷ<D0AC><C6B7><EFBFBD><EFBFBD>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD><EFBFBD>ԫ<EFBFBD><D4AB>"
msgid "Completing Sun Management Center Server Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Using security seed $2 for Sun Management Center server"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Please enter a user to be the Sun Management Center administrator: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>īɢҳ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF> "
msgid "Please enter a valid username: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>īȴ<C4AB><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>ꢡ<EFBFBD> "
msgid "Please enter base URL to Sun Management Center help [local]: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL [<5B><><EFBFBD>á<EFBFBD><C3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>]<5D><> "
#
#===================================
# <WS>/packages/Setup/es-common.sh
#===================================
msgid "Enter \\\"y\\\" or \\\"n\\\" or \\\"q\\\""
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī \\\"y\\\" <20><> \\\"n\\\" <20><> \\\"q\\\""
msgid "Exiting at user request"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "L10N_CODE not set!, LANG=$2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> L10N_CODE<44><45>LANG=$2"
msgid "Cannot find locale directory for LANG: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ LANG <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨$2"
msgid "Expected to find it in: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD>ơ<EFBFBD>$2"
msgid "No Sun Management Center Packages are installed. Exiting."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD><D5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֡<EFBFBD>"
msgid "Could not find xput executable: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ xput ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "Cannot find file $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Moving $2 to $3"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>̯ $3"
msgid "--------------  WARNING  -------------------"
msgstr "--------------  <20><><EFBFBD><EFBFBD>  -------------------"
msgid "It appears that $2 $3 is already in use."
msgstr "$2 $3 ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Sun Management Center $2 may not be able to run due to this conflict."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Sun Management Center $2 ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "There are two ways to correct this conflict:"
msgstr "ȴ̥<C8B4><CCA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫϫ<C6AB><CFAB>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "  1. Reconfigure the port that Sun Management Center uses."
msgstr "  1. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "  2. Stop the process that is using the port."
msgstr "  2. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>"
msgid "    You are currently running snmpdx, which may be causing the conflict."
msgstr "    <20><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> snmpdx<64><78>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӳ<EFBFBD><D3B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Skipping the setting of port number for $2"
msgstr "ܩ<><DCA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "NOTE: Prior to starting Sun Management Center $2, stop the process using port $3."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center $2 <20><>Щ<EFBFBD><D0A9>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>"
msgid "Updating $2 with new port number."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "This part of setup generates security keys used for communications"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9>ܨ<EFBFBD><DCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع<EFBFBD><D8B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "between processes.  A seed must be provided to initialize the"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "keys.  You can choose to use the standard Sun Management Center default or"
msgstr "<22><>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ԫ<EFBFBD><D4AB><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "enter your own seed.  If you do not generate the keys now,"
msgstr "<22><><EFBFBD>͡<EFBFBD><CDA1><EFBFBD>Ϊܢ<CEAA><DCA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܨ<EFBFBD><DCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "you can do so later using the procedure documented in the"
msgstr "<22><>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߧ"
msgid "Sun Management Center 3.0 Users Guide."
msgstr "<22><>Sun Management Center 3.0 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>в<EFBFBD><D0B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please make sure you use the same seed for all the machines you install."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͡<EFBFBD>"
msgid "Invalid seed - type s to use default seed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> - Ѻ s <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Using default Sun Management Center value for seed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center ԫɢҳ<C9A2><D2B3><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "This action is limited to superuser only.\n"
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>\n"
msgid "Exiting $PROGNAME."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGNAME<4D><45>"
msgid "Unable to create logfile $LOGFILE."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $LOGFILE<4C><45>"
msgid "Started $0 at"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ٯ $0 <20><>"
msgid "Running on"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "What seed would you like to use?\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͡<EFBFBD>\n"
msgid "Invalid response in automated configuration file."
msgstr "<22><>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD>"
msgid "Unsupported OS version: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OS <20><><EFBFBD>ۡ<EFBFBD>$2"
msgid "Do you want to use a different port number for $2?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Do you want to generate these keys using the Sun Management Center default seed?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܨ<EFBFBD><DCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please enter any port greater or equal to 1100 : "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>īǶġ<C7B6><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1100 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD> "
msgid "Port $2 is not a valid port number, try another number : "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƶġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD> "
msgid "Port $2 is also busy, try another - use s to skip setting the port number:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ľȤ<C4BE><C8A4><EFBFBD>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD> s ܩ<><DCA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#======================================
# <WS>/packages/Setup/install-java.sh
#======================================
msgid "Java packages are not in $2"
msgstr " Java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>"
msgid "All required Java packages are not in $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>"
msgid "Installing java packages $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "the system. Please install them first and then install Sun Management Center."
msgstr "˷<><CBB7><EFBFBD>㡤<EFBFBD><E3A1A4>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԯ<EFBFBD><D4AF><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "Package $2 is installed on this system. This package is"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ˷<C8BA><CBB7><EFBFBD>㡤 This package is"
msgid "incompatible with the java version required for Sun Management Center."
msgstr "<22><> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>թ<EFBFBD><D5A9>"
msgid "This package needs to be uninstalled before installing java 2"
msgstr "<22><>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> java 2"
msgid "Removal of the package $2 failed, please remove it"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "manually and then install Sun Management Center."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "You need to install the following packages $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "If you do not choose to install it now, the installation will abort."
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD>ҡ<EFBFBD><D2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>"
msgid "It seems some other version of java packages are present in $2"
msgstr "<22><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴƶġ<C6B6><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "You need to install Solaris_JDK_1.2.1_04 version of the following packages"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Solaris_JDK_1.2.1_04 <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "You can enter any directory to install the required version of JAVA."
msgstr "ƫ<><C6AB>īǶ<C4AB><C7B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> JAVA<56><41>"
msgid "No java packages to be removed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Sun Management Center installation had overwritten your previous java installation."
msgstr " Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>̽<EFBFBD><CCBD>ǿЩ<C7BF><D0A9> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"
msgid "You can either keep the current installation or remove it."
msgstr "ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桤"
msgid "Warning - Could not find pkgmap file for $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2 <20><> pkgmap <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "  Space calculations will be wrong."
msgstr "  Ϩ<><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ먡<C8B4>"
msgid "Java installation:"
msgstr "Java <20><><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Space required \\\(in $2\\\):  $3 blocks."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8> \\\($2 <20><>\\\)<29><>$3 Զٴ<D4B6>ۡ<EFBFBD>"
msgid "Space available \\\(in $2\\\): $3 blocks."
msgstr "ƫ<><C6AB>Ϩ<EFBFBD><CFA8> \\\($2 <20><>\\\)<29><>$3 Զٴ<D4B6>ۡ<EFBFBD>"
msgid "Insufficient disk space to install Java components"
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD> Java <20><>ǵ"
msgid "Error installing package: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD>$2"
msgid "The following packages required by Java 2 are not installed on"
msgstr "Ķ<><C4B6> Java 2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Packages: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>$2"
msgid "The required version of Java is already installed in $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> Java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>"
msgid "It seems some of the required packages are already present."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD>㡤"
msgid "You can either overwrite the existing java version or install the"
msgstr "<22><>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "required version in some other directory."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "Invalid directory"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Java packages couldnot be found in directory $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ Java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Do you want to install it now?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Do you want to overwrite the existing one?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD>ۡ<EFBFBD>"
msgid "Do you want to remove it?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桩"
msgid "Do you want to uninstall it now"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Enter the base directory for JDK installation [$2]"
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD> JDK <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [$2]"
#
#============================
# <WS>/packages/Setup/es-db
#============================
msgid "A minimum of 256 MB RAM is required to install Sun Management Center server."
msgstr "<22><>ŷ<EFBFBD><C5B7>ȴ 256 MB <20><> RAM <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "Current system has $2 MB RAM."
msgstr "<22><>Щ˷<D0A9><CBB7>̦ȴ $2 MB <20><> RAM<41><4D>"
msgid "Can not continue to install Sun Management Center server."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "                         Sun Management Center DB                     "
msgstr "                         Sun Management Center DB                     "
msgid "       Sun Management Center Database Installation "
msgstr "       Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "Invalid parameters for installDB\\\(\\\)"
msgstr " installDB\\\(\\\) <20><>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The following Sun Management Center database packages have already been installed on your system:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħĶ<C4A7><C4B6> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "Checking memory available..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ش<EFBFBD><D8B4><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "Creating the mount points..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "Error installing SUNWesora.  Installation cannot continue."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> SUNWesora <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Error installing SUNWestbl.  Installation cannot continue."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> SUNWestbl <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Sun Management Center DB packages installed successfully"
msgstr "Sun Management Center DB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9>"
msgid "es-setup will perform the remainder of the config"
msgstr "es-setup <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD>š"
#
#======================================
# <WS>/packages/Setup/install-patch.sh
#======================================
msgid "No patch checking on this platform"
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ƺĸ<C6BA><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Could not find the patches in the following directory."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"
msgid "Installing patch $2..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ $2..."
msgid "Installation of patch $2 failed."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Installation of patch $2 complete."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9>"
msgid "Following patches are prerequisites to the java patches."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȢЩ<C8A2><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"
msgid "Please install them manually and then install Sun Management Center."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "Installation of following patches failed, please install"
msgstr "Ķ<><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ"
msgid "them manually and then install Sun Management Center."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "Checking for required OS patches, Please wait..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Է..."
msgid "Following is the list of required patches for java 2."
msgstr "<22><>Ķҳ java 2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD>"
msgid "If you do not choose to install them now installation will abort."
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD>ҡ<EFBFBD><D2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʩ<EFBFBD><CAA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>"
msgid "Checking for required OS patches done."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9><EFBFBD><EFBFBD> OS <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "Invalid directory."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "Do you want to install now"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡɻ<C7A1><C9BB><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Please enter the directory that contains patches: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硨 "
#
#=================================
# <WS>/packages/Setup/es-restore
#=================================
msgid "The directory name should start with /"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> / <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory name is invalid"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The backup $2 does not exist"            
msgstr "ެǹ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"            
msgid "Checking installed Sun Management Center..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center..."
msgid "Recover the Sun Management Center Database and it will take a few minutes..."
msgstr "ߦ<><DFA6> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "Restore the Sun Management Center data."
msgstr "ߦ<><DFA6> Sun Management Center <20><><EFBFBD>衤"
msgid "Shutdown Sun Management Center database, please wait."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Է<EFBFBD><D4B7>"
msgid "Recovery is fnished successfully. Please start Sun Management Center."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ɳ<EFBFBD><C9B3>ȩߦ<C8A9>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center<65><72>"
msgid "The Sun Management Center server components are not found or"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ģ́"
msgid "its installation is damaged. You need to run"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䴡<EFBFBD><E4B4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "es-inst/es-setup to install Sun Management Center and then "
msgstr "es-inst/es-setup <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72><EFBFBD><EFBFBD>ѥ"
msgid "start es-restore."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ٯ es-restore<72><65>"
msgid "Cannot restore $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ߦ<EFBFBD><DFA6> $2"
msgid "Cannot import database. Please check $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "The recovery need to shudown Sun Management Center servers."
msgstr "ߦ<><DFA6><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "Please get the backup of es-backup ready."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ެ<EFBFBD><DEAC> es-backup <20><>ެǹ<DEAC><C7B9>"
msgid "Usage: $PROGNAME"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME"
msgid "Do you want to proceed [yes/no]:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [yes/no]<5D><>"
msgid "Enter the path of the backup data directory:"
msgstr "<22><>īެǹ<DEAC><C7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#==========================================
# <WS>/packages/Setup/sm_setup_metadata.sh
#==========================================
msgid "$2 appears to be configured as your Sun Management Center server."
msgstr "$2 ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "Error - Unable to set $2 values."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ԫ<EFBFBD><D4AB>"
msgid "agent.snmpPort already configured in $2"
msgstr "<22><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ agent.snmpPort"
msgid "This part of the setup process does the Sun Management Center Agent Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "snmpd.conf already exists in $2.  Leaving it in place"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> snmpd.conf<6E><66><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨ"
msgid "Copying snmpd.conf file into $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> snmpd.conf <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2"
msgid "Server component also installed locally."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD><C4A7>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Using this machine as the Sun Management Center server."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢҳ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "Completing Sun Management Center Agent Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Using security seed $2 for Sun Management Center metadata"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ɢҳ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please enter the Sun Management Center Server Hostname: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD> "
msgid "Is this correct?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#============================
# <WS>/packages/Setup/es-lic
#============================
msgid "Topology server is currently running."
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "It must be restarted for the license file update to take effect."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桢<EFBFBD><E6A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF>"
msgid "Please stop and restart topology server using:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD><C2A1><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 -p\\\; $3 -p"
msgstr "$2 -p\\\; $3 -p"
msgid "Invalid License, Exiting..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桢<EFBFBD><E6A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "  Sun Management Center License Program\n"
msgstr "  Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ\n"
msgid "  Invalid parameters passed to es-lic script\n"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ es-lic Script <20><>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Please enter license key: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
#
#===============================
# <WS>/packages/Setup/es-dbimp
#===============================
msgid "The directory name should start with /"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> / <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory name is invalid"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Cannot export database. Please check $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "The backup $2 does not exist"            
msgstr "ެǹ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"            
msgid "------------------- WARNING !!! ----------------"
msgstr "------------------- <20><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ----------------"
msgid "The process need Sun Management Center server components stopped."
msgstr "Ⱥݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤"
msgid "And import the backup data to Sun Management Center database."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ެǹ<DEAC><C7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB>"
msgid "As a result, all current data will be destroyed."
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9>ȴܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>"
msgid "Done"
msgstr "<22><>ȩ"
msgid "Usage: $PROGNAME"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME"
msgid "Do you want to proceed [yes/no]:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [yes/no]<5D><>"
#
#=======================================
# <WS>/packages/Setup/sm_setup_agent.sh
#=======================================
msgid "$2 appears to be configured as your Sun Management Center server."
msgstr "$2 ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "Error - Unable to set $2 values."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ԫ<EFBFBD><D4AB>"
msgid "agent.snmpPort already configured in $2"
msgstr "<22><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ agent.snmpPort"
msgid "This part of the setup process does the Sun Management Center Agent Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "snmpd.conf already exists in $2.  Leaving it in place"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> snmpd.conf<6E><66><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨ"
msgid "Copying snmpd.conf file into $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> snmpd.conf <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2"
msgid "Server component also installed locally."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD><C4A7>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Using this machine as the Sun Management Center server."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢҳ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD>"
msgid "Completing Sun Management Center Agent Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Using security seed $2 for Sun Management Center agent"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ɢҳ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ"
msgid "Please enter the Sun Management Center Server Hostname: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ī Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD> "
msgid "Is this correct?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#================================
# <WS>/packages/Setup/es-backup
#================================
msgid "The directory name should start with /"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> / <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory name is invalid"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Can not create the directory $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Backup is successful."
msgstr "ެǹȩ<C7B9><C8A9><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Please save following files for the restore of Sun Management Center"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߦ<EFBFBD><DFA6> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Starting Sun Management Center...."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center...."
msgid "Cannot export database. Please check $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Backup Sun Management Center data failed. Please check $2"
msgstr "Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ެǹ<DEAC><C7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "The operation requires to shutdown Sun Management Center."
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "Usage: $PROGNAME"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME"
msgid "Do you want to create it?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>"
msgid "Do you want to proceed [yes/no]:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [yes/no]<5D><>"
msgid "Enter the path of the directory to store the backup data file:"
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ެǹ<DEAC><C7B9><EFBFBD>表"
#
#=======================================
# <WS>/packages/Setup/sm_setup_mib2.sh
#=======================================
msgid "Subagent sunmib_sea already set up - leaving it untouched"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ<EFBFBD><C4A7><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ sunmib_sea - <20><>̧<EFBFBD><CCA7>ѽ<EFBFBD><D1BD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Subagent registry file is: $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>$2"
msgid "Unable to update subagent-registry-d.x"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> subagent-registry-d.x"
msgid "Updated subagent-registry-d.x for mib2 subagent"
msgstr "<22><>ҳ mib2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ħ subagent-registry-d.x"
#
#================================
# <WS>/packages/Setup/es-uninst
#================================
msgid "Removing $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Package Removal: Failed for $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桨$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Reattempting to uninstall the package\\\(s\\\): $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>$2"
msgid "Please remove the following packages manually.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>\n"
msgid "Sun Management Center uninstall complete.\n"
msgstr " Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܫ<EFBFBD><DCAB>\n"
msgid "       Sun Management Center Uninstallation \n"
msgstr "       Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \n"
msgid "No Sun Management Center packages installed.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>\n"
msgid "This utility removes all the Sun Management Center packages. \n"
msgstr "Ⱥ<><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>\n"
msgid "Exiting uninstall utility.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>\n"
msgid "Stopping all Sun Management Center processes.  This may take a few moments...\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ Sun Management Center ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...\n"
msgid "If you are upgrading Sun Management Center, you may want to save your existing data.\n"
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> Sun Management Center<65><72>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>衤\n"
msgid "Will not remove the existing data\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Will remove the existing data\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "      Would you like to continue?"
msgstr "      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Do you want to preserve your existing data"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Do you wish to continue with the removal of the existing data"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#==============================
# <WS>/packages/Setup/es-dbexp
#==============================
msgid "The directory name should start with /"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> / <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory name is invalid"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The directory $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Can not create the directory $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "Cannot export database. Please check $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "The operation requires some of Sun Management Center components to be shutdown."
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1> Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Usage: $PROGNAME"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME"
msgid "Do you want to create it?"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>"
msgid "Do you want to proceed [yes/no]:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [yes/no]<5D><>"
msgid "Enter the path of the directory to store the backup data file:"
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ެǹ<DEAC><C7B9><EFBFBD>表"
msgid "Enter the path of the backup directory:"
msgstr "<22><>īެǹ<DEAC><C7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#=================================
# <WS>/packages/Setup/es-keys.sh
#=================================
msgid "Generating $2 security keys."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ܨ<EFBFBD><DCA8> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Error generating keys. Return code was $2."
msgstr "ܨ<><DCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ $2<><32>"
#
#==========================================
# <WS>/packages/Setup/sm_setup_service.sh
#==========================================
msgid "This part of the setup process does the Sun Management Center Services Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center Τ٭<CEA4><D9AD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Completing Sun Management Center Services Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center Τ٭<CEA4><D9AD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#===============================
# <WS>/packages/Setup/es-start
#===============================
msgid "It seems component $2 has not been setup, so skipping it."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA>ܩ<EFBFBD><DCA9><EFBFBD>ơ<EFBFBD>"
msgid "Sun Management Center Web Server is not installed, Can not start web server\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD><C2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>\n"
msgid "Sun Management Center Web Server is not completely installed, Can not start web server\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>¡<EFBFBD><C2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>\n"
msgid "web server started\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ٯ\n"
msgid "Equivalent to %s -aefgmprstxw"
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s -aefgmprstxw"
msgid "Equivalent to %s -efgmprstxw"
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s -efgmprstxw "
msgid "Usage: $PROGNAME -acefghilmpstwxrAS [-y instanceName] [ -- args... ]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -acefghilmpstwxrAS [-y instanceName] [ -- args... ]"
msgid "   where the options represent:\n"
msgstr "   ̧<>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "     a : starts Sun Management Center Agent\n"
msgstr "  a<><61><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     c : starts Sun Management Center Console\n"
msgstr "  c<><63><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center Console\n"
msgid "         Optionally, maximum heap size could be customized,\n"
msgstr "         <20><><EFBFBD><EFBFBD>ڰ̱<DAB0><CCB1>޲<EFBFBD><DEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫҳ<C6AB><D2B3><EFBFBD><EFBFBD>ԫ<EFBFBD><D4AB>\n"
msgid "         e.g., ./es-start -c -- -Xmx100m specifies 100 MBytes\n"
msgstr "         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>./es-start -c -- -Xmx100m <20><><EFBFBD><EFBFBD> 100 MB\n"
msgid "         as max heap size; Default size is 64m.\n"
msgstr "         ҳ޲<D2B3><DEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ 64m<34><6D>\n"
msgid "     e : starts Sun Management Center Event manager\n"
msgstr "     e<><65><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     f : starts Sun Management Center Configuration manager\n"
msgstr "     f<><66><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     g : starts Sun Management Center Grouping services\n"
msgstr "     g<><67><EFBFBD><EFBFBD>ٯSun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>Τ٭\n"
msgid "     h : prints this usage report\n"
msgstr "     h<><68><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "     i : start agent in interactive mode, valid only for one of\n"
msgstr "     i<><69><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ٯ<EFBFBD><D9AF>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "           the a, t, f, p, and e options\n"
msgstr "           a<><61>t<EFBFBD><74>f<EFBFBD><66>p <20><> e <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġȴ<C4A1><C8B4>\n"
msgid "     l : starts Platform Agent for SSP\n"
msgstr "     l<><6C><EFBFBD><EFBFBD>ٯ SSP <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     m : starts Sun Management Center Metadata Repository\n"
msgstr "    m<><6D><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ\n"
msgid "     q : start components in quiet mode, effective only for one of\n"
msgstr "     q<><71><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ٯ<EFBFBD><D9AF>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "       the A, a, t, f, p, and e options\n"
msgstr "       A<><41>a<EFBFBD><61>t<EFBFBD><74>f<EFBFBD><66>p <20><> e <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġȴ<C4A1><C8B4>\n"
msgid "     p : starts Sun Management Center Topology manager\n"
msgstr "     p<><70><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     r : starts Hardware Diagnostic Suite Service\n"
msgstr "     r<><72><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Hardware Diagnostic Suite Τ٭\n"
msgid "     s : starts Sun Management Center Server\n"
msgstr "     s<><73><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4>\n"
msgid "         Optionally, maximum heap size could be customized,\n"
msgstr "         <20><><EFBFBD><EFBFBD>ڰ̱<DAB0><CCB1>޲<EFBFBD><DEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫҳ<C6AB><D2B3><EFBFBD><EFBFBD>ԫ<EFBFBD><D4AB>\n"
msgid "         e.g., ./es-start -s -- -Xmx100m specifies 100 MBytes\n"
msgstr "         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>./es-start -s -- -Xmx100m <20><><EFBFBD><EFBFBD> 100 MB\n"
msgid "         as max heap size; Default size is 64m.\n"
msgstr "         ҳ޲<D2B3><DEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ 64m<34><6D>\n"
msgid "     t : starts Sun Management Center Trap Handler\n"
msgstr "     t<><74><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     x : starts CST Service\n"
msgstr "     x<><78><EFBFBD><EFBFBD>ٯ CST Τ٭\n"
msgid "     y : starts new instance of platform agent\n"
msgstr "     y<><79><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "     w : starts web server\n"
msgstr "     w<><77><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>\n"
msgid "     A : starts All Sun Management Center components except the console,\n"
msgstr "     A<><41><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF>ħ<EFBFBD><C4A7><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>\n"
msgid "     S : starts Sun Management Center Server and all the server subcomponents\n"
msgstr "     S<><53><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ\n"
msgid "     args are passed to console or server when started.\n"
msgstr "     ſ<><C5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԯ<EFBFBD><D4AF>\n"
msgid "           (for example: es-start -c -- -p 2099)\n\n"
msgstr "     <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>es-start -c -- -p 2099<39><39>\n\n"
msgid "ERROR: Sun Management Center has not been set up.\nRun es-setup to set up Sun Management Center."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> es-setup <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72>"
msgid "Please specify a component to be started."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Use the following single letter arguments instead:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>ſ<EFBFBD><C5BF><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Console package not installed\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Interactive option invalid with -A or -S option"
msgstr "<22><>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -A <20><> -S <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Invalid command line option.  Please use just one option\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʒ<EFBFBD><C6B7>ġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "You have not specified any components to run.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>\n"
msgid "Only one component may be started in interactive mode\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2>ȢĶƷ<C4B6><C6B7><EFBFBD><EFBFBD>ٯġԶ<C4A1><D4B6>ǵ\n"
msgid "You cannot start console in interactive mode\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2>Ȣ<EFBFBD><C8A2>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD>ƺ\n"
msgid "DISPLAY environment variable must be set\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DISPLAY <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Interactive server session:\n"
msgstr "<22><>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD>ơ<EFBFBD>\n"
msgid "SUNWcstv or SUNWcstve package should be installed before start cstservice agent."
msgstr "<22><>ٯ cstservice <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>ȢЩ<C8A2><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD><EFBFBD> SUNWcstv <20><> SUNWcstve <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ա<EFBFBD>"
msgid "Interactive option invalid with $OPT option"
msgstr "<22><>ٯȢ<D9AF><C8A2>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $OPT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Unable to open DISPLAY: $DISPLAY"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DISPLAY: $DISPLAY"
msgid "Equivalent to %s -aefgmpstxw"
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s -aefgmpstxw"
msgid "Equivalent to %s -efgmpstxw"
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s -efgmpstxw"
msgid "$2 Component not installed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ǵ"
msgid "Invalid option\\\($1\\\).  Options have changed to single letters:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($1\\\)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>ࡨ"
msgid "Starting all platform instances"
msgstr "<22><>ٯ<EFBFBD><D9AF>ȴ<EFBFBD><C8B4>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Instances are $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ $2"
msgid "Starting platform instances $2"
msgstr "<22><>ٯ<EFBFBD><D9AF>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "ERROR: Could not start Hardware Diagnostic Suite Service."
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Hardware Diagnostic Suite Τ٭<CEA4><D9AD>"
msgid "SUNWed package should be installed before start Hardware Diagnostic Suite Service."
msgstr "SUNWed <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٯ Hardware Diagnostic Suite Τ٭<CEA4><D9AD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>"
msgid "Sun Management Center is not setup. Please setup first and then run es-start."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center<65><72><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD>ҡ<EFBFBD><D2A1><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> es-start<72><74>"
msgid "Sun Management Center $2 is not setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center $2<><32>"
#
#==========================================
# <WS>/packages/Setup/sm_setup_console.sh
#==========================================
msgid "This part of the setup process does the Sun Management Center Console Component setup."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>š<EFBFBD><C5A1><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>ȩ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#==============================
# <WS>/packages/Setup/es-stop
#==============================
msgid "Please specify a component to be stopped."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>"
msgid "Usage : $PROGNAME -aefghmprstxAS [-y instanceName]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -aefghmprstxAS [-y instanceName]"
msgid "     a : stops Sun Management Center Agent\n"
msgstr "     a<><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     e : stops Sun Management Center Event manager\n"
msgstr "     e<><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     f : stops Sun Management Center Configuration manager\n"
msgstr "     f<><66><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     g : stops Sun Management Center Services\n"
msgstr "     g<><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center Τ٭\n"
msgid "     h : prints this usage report\n"
msgstr "     h<><68><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "     l : stops Platform Agent for SSP\n"
msgstr "     l<><6C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSP <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     m : stops Sun Management Center Metadata Agent\n"
msgstr "     m<><6D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     p : stops Sun Management Center Topology manager\n"
msgstr "     p<><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     r : stops Hardware Diagnostic Suite Service\n"
msgstr "     r<><72><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Hardware Diagnostic Suite Τ٭\n"
msgid "     s : stops Sun Management Center Server\n"
msgstr "     s<><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>Τ<EFBFBD><CEA4>\n"
msgid "     t : stops Sun Management Center Trap Handler\n"
msgstr "     t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>Ȣ\n"
msgid "     x : stops CST Service\n"
msgstr "     x<><78><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CST Τ٭\n"
msgid "     y : stops instance of platform agent\n"
msgstr "     y<><79><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "     w : stops web server\n"
msgstr "     w<><77><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>\n"
msgid "     A : stops all Sun Management Center components listed above\n"
msgstr "     A<><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>ȴ Sun Management Center <20><>ǵ\n"
msgid "equivalent to %s -aefgmprstxw"
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s -aefgmprstxw"
msgid "     S : stops all Sun Management Center components listed above except Sun Management Center Agent\n"
msgstr "     S<><53><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ħ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ Sun Management Center <20><>ǵ\n"
msgid "equivalent to %s -efgmprstxw"
msgstr "̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s -efgmprstxw"
msgid "Use the following single letter arguments instead:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>ſ<EFBFBD><C5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Invalid option\\\($1\\\).  Options have changed to single letters:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($1\\\)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ<EFBFBD><D2B3>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD>ࡨ"
msgid "$1 Component not installed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><>ǵ"
msgid "Stopping all platform instances"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$COMPONENT component is not running"
msgstr "$COMPONENT <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Stopping $COMPONENT component"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $COMPONENT <20><>ǵ"
msgid "Error in stopping $COMPONENT component"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $COMPONENT <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#================================
# <WS>/packages/Setup/es-crlcon
#================================
msgid "   Sun Management Center Light Console Creation Program\n"
msgstr "   Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ǡ<EFBFBD><C7A1>Ȣ\n"
msgid "This program creates a directory of minimun required console components.\n"
msgstr "Ⱥ<><C8BA>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>޲ŷ<DEB2><C5B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤\n"
msgid "User can copy this directory to any machine with supported configuration\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ϯƫ<CFAF><C6AB>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯Ƕ<CCAF><C7B6>̦ȴ̿<C8B4><CCBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ\n"
msgid "to run Console."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>"
msgid "Destination [/tmp]: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> [/tmp]<5D><> "
msgid "Please remove the directory $dirname before proceeding"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $dirname"
msgid "or use a different directory.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硤\n"
msgid "Do you want the directory to be in zip format [y|n] [y]: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩҳ zip ֪Ȣ [y|n] [y]<5D><> "
msgid "Please enter path to the executable - zip: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>īƫ<C4AB><C6AB><EFBFBD><EFBFBD> - zip <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
msgid "Cannot find zip in $zippath."
msgstr "$zippath <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯ zip<69><70>"
msgid "Source will be taken from [/opt/SUNWsymon]: "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD> [/opt/SUNWsymon]<5D><> "
msgid "Directory ${dirname} is created."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> ${dirname} <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1>"
msgid "Creating zip file ...\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ zip <20><> ...\n"
msgid "SUNWsymon.zip can be transferred to other systems, unzip,\n"
msgstr "SUNWsymon.zip ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7>˷<EFBFBD>ӡ<EFBFBD><D3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤\n"
msgid "Zip file is created in "
msgstr "Zip <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1> "
msgid "\nPlease note:\n\n    Light console can be invoked by running:\n\n"
msgstr "\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n    ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>\n\n"
#
#================================
# <WS>/packages/Setup/es-sfix.sh
#================================
msgid "usage:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>\n"
msgid "process all modules                : es-sfix.sh\n"
msgstr "ݨܡ<DDA8><DCA1>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>                <20><>es-sfix.sh\n"
msgid "flush db & process all modules     : es-sfix.sh [-c | -C]\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> db <20><>ݨܡ<DDA8><DCA1>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>     <20><>es-sfix.sh [-c | -C]\n"
msgid "process only for specifiec module  : es-sfix.sh [-m | -M] [module name]\n"
msgstr "Ʒݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  <20><>es-sfix.sh [-m | -M] [<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]\n"
msgid "starting Sun Management Center database\n"
msgstr "<22><>ٯ Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD>ջ\n"
msgid "database startup failed, exiting\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB>ٯ<EFBFBD><D9AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "database is up\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB>Ƶ<EFBFBD><C6B5>\n"
msgid "executing suggested fix script\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ժߦ Script\n"
msgid "execution successful\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9>\n"
msgid "error in execution\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "shutting down the database\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ\n"
msgid "db-stop failed\n"
msgstr "db-stop <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "purge database and process\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB>ݨܡ\n"
msgid "process only for module\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ\n"
msgid "incorrect usage\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "invalid arguments\n"
msgstr "ſ<><C5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "default processing\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1>ʩ\n"
msgid "could not set java home directory\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "please see the suggested fix log file in "
msgstr "<22><>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ժߦ<D4BA><DFA6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#=================================
# <WS>/packages/Setup/es-details
#=================================
msgid "ERROR: "
msgstr "<22><>먡<EFBFBD> "
msgid "  Specify the tabs for a given Node_Object_Type.  The -f and -u\n"
msgstr "  ҳ<><D2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Node_Object_Type <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>-f <20><> -u\n"
msgid "  options are mutually exclusive.\n"
msgstr "  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桤\n"
msgid "  where the options represent:\n"
msgstr "   ̧<>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "    a                  : All tabs provided by Sun Management Center\n"
msgstr "    a                  <20><><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "                         will be included.\n"
msgstr "                         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "    f inputfile        : Input file which contains list of tabs to\n"
msgstr "    f inputfile        <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n" 
msgid "                         be used for the specified Node_Object_Type.\n"
msgstr "                         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Node_Object_Type<70><65>\n"
msgid "    n Node_Object_Type : Corresponds to the Node_Object_Type\n"
msgstr "    n Node_Object_Type<70><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> es-device Script <20><>\n"
msgid "                         entered in the es-device script.\n"
msgstr "                         <20><>ī<EFBFBD><C4AB> Node_Object_Type<70><65>\n"
msgid "    o                  : Overwrite previously created tab file.\n"
msgstr "    o                  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "                         Only meaningful when used with the -f\n"
msgstr "                         Ʒȴ<C6B7><C8B4><EFBFBD><EFBFBD> -f <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "                         option.\n"
msgstr "                         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "    u                  : Undo.  Restores the Node_Object_Type\n"
msgstr "    u                  <20><>ߦ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD> Node_Object_Type ߦ<><DFA6>\n"
msgid "                         to its original state.\n"
msgstr "                         ҳ̧<D2B3><CCA7>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>衤\n"
msgid "ESROOT must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT"
msgid "Usage: $2 [ -a ] [ -f inputfile ] -n Node_Object_Type [ -o ] [ -u ]\n"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$2 [ -a ] [ -f inputfile ] -n Node_Object_Type [ -o ] [ -u ]\n"
msgid "Input file $2 does not exist"
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The Node_Object_Type must be specified."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Node_Object_Type<70><65>"
msgid "Either option -f or -u must be specified."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -f <20><> -u <20><>ġ<EFBFBD><C4A1>"
msgid "Options -f or -u cannot both be specified."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -f <20><> -u<><75>"
msgid "Options -o and -u cannot both be specified."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -o <20><> -u<><75>"
msgid "Options -a and -u cannot both be specified."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -a <20><> -u<><75>"
msgid "es-details has not yet been run with Node_Object_Type $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Node_Object_Type $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> es-details<6C><73>"
msgid "Tab name not specified for DEFAULT statement on line $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸ ҳ DEFAULT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD>"
msgid "Only one tab can be defined as the DEFAULT."
msgstr "Ʒ<><C6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD><EFBFBD>ɢҳ DEFAULT<4C><54>"
msgid "Tab name not specified for INCLUDE statement on line $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸҳ INCLUDE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD>"
msgid "$2 is not a valid Sun Management Center tab on line $3."
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 ĸ<><C4B8>ȴ<EFBFBD><C8B4> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Tab name not specified for APPEND statement on line $2."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸҳ APPEND <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD>"
msgid "Tab name $2 must be in format file:key on line $3."
msgstr "<22><> $3 ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>֪Ȣ<D6AA><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ҳ file:key<65><79>"
msgid "Help key not specified for user-defined tab $2 on line $3."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 ĸҳ<C4B8><D2B3><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Help Key $2 must be in format key:file on line $3."
msgstr "<22><> $3 ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>֪Ȣ<D6AA><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ҳ key:file<6C><65>"
msgid "Java class not specified for user-defined tab $2 on line $3."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 ĸҳ<C4B8><D2B3><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> Java <20><>ɱ<EFBFBD><C9B1>"
msgid "Key $2 is not a valid key on line $3."
msgstr "<22><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 ĸ<><C4B8>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD>"
msgid "Input file $2 contains no APPEND or INCLUDE statements"
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> APPEND <20><> INCLUDE <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 is not a valid Node_Object_Type."
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD> Node_Object_Type<70><65>"
msgid "The specified default tab $2 was not found in the inputfile."
msgstr "<22><>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2<><32>"
msgid "The tabs for this object have already been specified, use -o option to overwrite."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱥ<EFBFBD><C8BA>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -o <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD>"
msgid "Can only modify the family file for Sun Management Center agents."
msgstr "Ʒ<><C6B7>ҳ Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>ȢԺ<C8A2><D4BA>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#===========================
# <WS>/packages/Setup/es-dt
#===========================
msgid "ERROR: "
msgstr "<22><>먡<EFBFBD> "
msgid "  where the options represent:\n"
msgstr "   ̧<>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "    a          : Add a reference.\n"
msgstr "    a          <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>衤\n"
msgid "    d          : Delete a reference.\n"
msgstr "    d          <20><>ɴ<EFBFBD><C9B4>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>衤\n"
msgid "    v          : View references.  This is the default option.\n"
msgstr "    v          <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>衤Ⱥҳ<C8BA><D2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "    s          : Add/Delete/View on the Platform Agent.  By default the\n"
msgstr "    s          <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣĸ<C8A2><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>/ɴ<><C9B4>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>á<EFBFBD>\n"
msgid "                 operation is performed on the Agent.\n"
msgstr "                 <20><>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣĸ<C8A2><C4B8><EFBFBD>硤\n"
msgid "    h hostname : Agent hostname of machine running the Discovery Object Table.\n"
msgstr "    h <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD><EAA2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꢡ<EFBFBD>\n"
msgid "    l label    : Unique label for the Composite Object to add or delete.\n"
msgstr "    l <20><><EFBFBD><EFBFBD>    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɴ<EFBFBD><C9B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "    n not      : Node_Object_Type for the Composite Object to add.\n"
msgstr "    n not      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ Node_Object_Type<70><65>\n"
msgid "    o OID      : Discovery Object Table OID to add.\n"
msgstr "    o OID      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5> OID<49><44>\n"
msgid "    p port     : Agent port of machine running the Discovery Object Table.\n"
msgstr "    p port     <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD>ա<EFBFBD>\n"
msgid "ESROOT must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT"
msgid "ESDIR must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESDIR"
msgid "Usage: $2 -a \\\| -d \\\| -v [ -s ] -h hostname -l label -n not -o OID -p port\n"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$2 -a \\\| -d \\\| -v [ -s ] -h <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -l <20><><EFBFBD><EFBFBD> -n not -o OID -p port\n"
msgid "It cannot be loaded on both the Agent and Platform Agent."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣů<C8A2><C5AF>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD>ơ<EFBFBD>"
msgid "The options -h, -l, -n, -o, and -p must all be used with the -a option."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> -h<><68>-l<><6C>-n<><6E>-o <20><> -p <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -a <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "An entry for $2 already exists."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "The option -l must be used with the -d option."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> -l <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -d <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The options -h, -n, -o, and -p are not valid with the -d option."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> -h<><68>-n<><6E>-o <20><> -p <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -d <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "An entry for $2 does not exist."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "The options -h, -l, -n, -o, and -p are not valid with the -v option."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> -h<><68>-l<><6C>-n<><6E>-o <20><> -p <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -v <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "No entries."
msgstr "<22><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The file $2 is not readable."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ƫ<EFBFBD><C6AB>̽<EFBFBD><CCBD>"
msgid "Discovery Service loaded on: Agent"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Τ٭<CEA4><D9AD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB>Agent"
msgid "Discovery Service loaded on: Platform Agent."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>Τ٭<CEA4><D9AD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"
msgid "Entries:"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "The discovery table is already loaded on the Agent."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣĸ<C8A2><C4B8>ī<EFBFBD><C4AB>"
msgid "The discovery table is already loaded on the Platform Agent."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣĸ<C8A2><C4B8>ī<EFBFBD><C4AB>"
#
#=============================
# <WS>/packages/Setup/es-apps
#=============================
msgid "This script reads the specified configuration file or\\n%s if not specified,\\nand installs the applications with the server."
msgstr "Ⱥ Script <20><>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\n%s<><73><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"
msgid "The configuration file contains one or more lines using the following format:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ֪Ȣ<D6AA><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>թ<EFBFBD><D5A9>\n"
msgid "where:\n"
msgstr "̧<>㡨\n"
msgid "name\tis the name of the application that appears in the Application list\n"
msgstr " name\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "class\tis the name of the Java class for the application\n"
msgstr " class\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2> Java <20><>ɱ\n"
msgid "args\tare optional user defined arguments to be passed to the application\n"
msgstr "args\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "help\tis the optional help specification using the format key:helpfile or :url.\n"
msgstr "help\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>key:helpfile <20><> :url ֪Ȣ<D6AA><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "There should be no quotes in the line.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴſ<C8B4><C5BF><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Lines beginning with # are considered as comments.\n"
msgstr "<22><> # <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>թ<EFBFBD><D5A9>ݷ<EFBFBD><DDB7>ҳ<EFBFBD><D2B3><EFBFBD>ء<EFBFBD>"
msgid "For example:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "Using %s"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> %s"
msgid "%s updated."
msgstr "%s <20><><EFBFBD><EFBFBD>仡<EFBFBD>"
#
#================================
# <WS>/packages/Setup/db-export.sh
#================================
msgid "This action is limited to superuser only.\n"
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>\n"
msgid "Exiting $PROGNAME."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGNAME<4D><45>"
#
#==================================
# <WS>/packages/Setup/db-import.sh
#==================================
msgid "This action is limited to superuser only.\n"
msgstr "Ⱥ<><C8BA>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF>\n"
msgid "Exiting $PROGNAME."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGNAME<4D><45>"
msgid "please ensure Topology & Event agents are not running..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ů<EFBFBD><C5AF>ǵ<EFBFBD><C7B5>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
#
#============================
# <WS>/packages/Setup/es-run
#============================
msgid "Usage : $PROGNAME option1 [option2,...]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME <20><><EFBFBD><EFBFBD> 1 [<5B><><EFBFBD><EFBFBD> 2,...]"
msgid "   where option1 is a Sun Management Center utility\n   and option2,...  are the arguments for 'option1'\n\n   If option1 is '-help', then the usage is printed.\n\n"
msgstr "   ̧<>㡢<EFBFBD><E3A1A2><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><> Sun Management Center <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ\n    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2,... <20>ҡ<EFBFBD><D2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1<><31><EFBFBD><EFBFBD>ſ<EFBFBD><C5BF>\n\n   <20><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20><> '-help'<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>\n\n"
#
#==============================
# <WS>/packages/Setup/es-chelp
#===============================
msgid "Must be root to run $PROGRAM"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> root <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM "
msgid "There is an existing $PROGRAM lockfile, $LOCKFILE"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ġԶ $PROGRAM <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$LOCKFILE"
msgid "which indicates that process is executing the $PROGRAM"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM"
msgid "If this is not the case, delete the lock file,"
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӡ<EFBFBD>ɴ<EFBFBD><C9B4>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$LOCKFILE and execute $PROGRAM again."
msgstr "$LOCKFILE <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȹ<EFBFBD><C8B9><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM<41><4D>"
msgid "$sdk_helpfile either does not exist or is not writable"
msgstr "$sdk_helpfile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ī"
msgid "Must be root to run $PROGRAM"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> root <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM "
#
#========================================
# <WS>/src/db/build/build-recovery*.ksh
#========================================
msgid "The directory $2 does not exist"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Usage: $PROGNAME -au auid -ap apword -wu wuid -wp wpword -sp syspword -s osrvname -tsn tsname -tsp tsphyspath -tsis tssize -olfp olfpath [-cdb] [-vr]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -au auid -ap apword -wu wuid -wp wpword -sp syspword -s osrvname -tsn tsname -tsp tsphyspath -tsis tssize -olfp olfpath [-cdb] [-vr]"
msgid "   -au auid               :  userid used to admin smc tablespace"
msgstr "   -au auid               <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ smc <20><>֪Ϩ<D6AA><CFA8><EFBFBD><EFBFBD> userid"
msgid "   -ap apword             :  password for corresponding admin userid"
msgstr "   -ap apword             <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ userid <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -wu wuid               :  working userid used by application"
msgstr "   -wu wuid               <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ userid"
msgid "   -wp wpword             :  working password for corresponding working userid"
msgstr "   -wp wpword             <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ userid <20><><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -sp syspword           :  password for system userid \\\(system\\\)"
msgstr "   -sp syspword           <20><>˷<EFBFBD><CBB7> userid <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(system\\\)"
msgid "   -s osrvname            :  name of the oracle service used to connect to db"
msgstr "   -s osrvname            <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB> oracle Τ٭<CEA4><D9AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -tsn tsname            :  name of the tablespace"
msgstr "   -tsn tsname            <20><><EFBFBD><EFBFBD>֪Ϩ<D6AA><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -tsp tsphyspath        :  physical location of tablespace"
msgstr "   -tsp tsphyspath        <20><><EFBFBD><EFBFBD>֪Ϩ<D6AA><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -tsis tssize           :  initial size of tablespace \\\(in M bytes\\\)"
msgstr "   -tsis tssize           <20><><EFBFBD><EFBFBD>֪Ϩ<D6AA><CFA8><EFBFBD><EFBFBD>޲<EFBFBD><DEB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(<28><> MB ҳ<><D2B3><EFBFBD><EFBFBD>\\\)"
msgid "   -olfp olfpath          :  physical location \\\(local\\\) to write the smc30.oracle file"
msgstr "   -olfp olfpath          <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī smc30.oracle <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\\(<28><><EFBFBD><EFBFBD>\\\)"
msgid "   -cdb                   :  indicates that any existing tablespace and user"
msgstr "   -cdb                   <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>֪Ϩ<D6AA><CFA8>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>ϯ"
msgid "                             matching the specified parameters above are"
msgstr "                             <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "                             dropped before proceeding. use is optional"
msgstr "                             <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ۹<D0A9><DBB9><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -vr                    :  this option is used to verify all objects"
msgstr "   -vr                    <20><>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD>ǵ"
msgid "                             and to perform a recovery sequence if any"
msgstr "                             <20><>ů<EFBFBD><C5AF><EFBFBD><EFBFBD>ߦ<EFBFBD><DFA6><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>ٯɢ<D9AF><C9A2><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ"
msgid "                             problems are detected"
msgstr "                             <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯Ƕ<CCAF><C7B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -ver                   :   option"
msgstr "   -ver                   <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "   -lf logfile            :  logfile name"
msgstr "   -lf logfile            <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "ERROR: the ESDIR environment variable has not been set"
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESDIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "illegal option encoutered : $2"
msgstr "<22><>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "this is a pc installation : $2"
msgstr "Ⱥҳ pc <20><><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>$2"
msgid "this is a sparc installation : $2"
msgstr "Ⱥҳ sparc <20><><EFBFBD>ҡ<EFBFBD>$2"
msgid "unknown system type, exiting........................"
msgstr "˷<><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................"
msgid "can not find sqlplus on path, exiting........................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ĸ<EFBFBD><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>̯ sqlplus<75><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................."
msgid "the current directory is not writable "
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ī "
msgid "sqlplus writes an error log \\\(sqlnet.log\\\)"
msgstr "sqlplus <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī \\\(sqlnet.log\\\)"
msgid "to the current directory in the event of"
msgstr "<22><>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡾<EFBFBD><E3A1BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "a connection problem"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD>㡿"
msgid "the /tmp directory does not exist"
msgstr "/tmp <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "however, a file named /tmp does exist"
msgstr "<22><>紡<EFBFBD>ȴԶ<C8B4><D4B6>ҳ /tmp <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "/tmp directory is not writable "
msgstr "/tmp <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ī"
msgid "the \\\(-au auid\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-au auid\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-ap apword\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-ap apword\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-wu wuid\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-wu wuid\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-wp wpword\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-wp wpword\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-sp syspword\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-sp syspword\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-s osrvname\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-s osrvname\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-tsn tsname\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-tsn tsname\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-tsp tsphyspath\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-tsp tsphyspath\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-tsis tssize\\\) command line parameter was not specified "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\(-tsis tssize\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6>"
msgid "the \\\(-olfp olfpath\\\) command line parameter was invalid! "
msgstr "\\\(-olfp olfpath\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٶ<EFBFBD><D9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桪 "
msgid "exiting..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "The Initial Tablespace Size given is not invalid"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޲<EFBFBD><DEB2><EFBFBD><EFBFBD>֪Ϩ<D6AA><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "valid range is 1 to 500 M"
msgstr "ȴ<><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ 1 ̯ 500 M"
msgid "Writing Applogin file : $2"
msgstr "<22><>ī Applogin <20><><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "file : $2, has a quit statement in it."
msgstr "file : $2<><32>̧<EFBFBD><CCA7>ȴġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "file : $str3, has a quit statement in it."
msgstr "file : $str3<72><33>̧<EFBFBD><CCA7>ȴġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "need to remove quit statements, exiting........................"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................"
msgid "source file: $2 for step: $3 is missing"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$3<><33><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "probably need to execute mkaggregatefiles.ksh"
msgstr "ƫ<><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> mkaggregatefiles.ksh"
msgid "source file for one or more steps is missing, exiting........................"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¡<EFBFBD><C2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>........................"
msgid " removing existing logfile : /tmp/recovery.err"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/tmp/recovery.err"
msgid " removing existing logfile :  $2"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>  $2"
msgid " removing existing temporary sql :  $2"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> sql<71><6C>  $2"
msgid "Unable to successfully append $2 onto $3"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʢ $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "return code from cat : $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> cat <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "$2 file not found"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2 <20><>"
msgid "Unable to successfully substitue in $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ȩ<EFBFBD><C8A9>̽<EFBFBD><CCBD>"
msgid "substitution string : $2"
msgstr "̽<><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롨$2"
msgid "return code from sed : $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> sed <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2"
msgid "Unable to successfully perform all sed based substitutions on $2 into $3"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9><EFBFBD><EFBFBD> $2 ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD>ȴ sed <20><>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD>ɢ<EFBFBD><C9A2><EFBFBD><EFBFBD>̯ $3 <20><>"
msgid "return code from grep : $2, meaning it found un-substituted strings"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> grep <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$2<><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 file not found\\\(1\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $2 <20><>\\\(1\\\)"
msgid "please see the $2 file for additional details"
msgstr "<22><>ٶ<EFBFBD><D9B6> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "sqlerror code = $2"
msgstr "sqlerror <20><> = $2"
msgid "sqlerrmsg full = \\\>\\\>\\\> $2\\\<\n"
msgstr "sqlerrmsg <20><><EFBFBD><EFBFBD> =\\\>\\\>\\\> $2\\\<\n"
msgid "unhandled error detected, only recourse is to stop processing"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ"
msgid "please see the $2 file for additional details"
msgstr "<22><>ٶ<EFBFBD><D9B6> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "execution of $2 ok!!"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڦ<EFBFBD><DAA6><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "step file $2 not found"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "skipping execution of $2"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 dependent step $3 did not execute"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 dependent step $3 failed execution"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "while in recovery mode, attempts to find a successfully executed dependent of "
msgstr "<22><>ߦ<EFBFBD><DFA6><EFBFBD><EFBFBD>ȢĶ<C8A2>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȩ<EFBFBD><C8A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "the $2 step was unsuccessfull.  premature exit!!"
msgstr "<22><>ȩ<EFBFBD><C8A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȯ<EFBFBD><C8AE><EFBFBD>֡<EFBFBD><D6A1><EFBFBD>"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "while in recovery mode, attempts to find a valid step to execute following "
msgstr "<22><>ߦ<EFBFBD><DFA6><EFBFBD><EFBFBD>ȢĶ<C8A2>롢<EFBFBD><EBA1A2><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "the $2 step was unsuccessfull.  premature exit!!"
msgstr "<22><>ȩ<EFBFBD><C8A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȯ<EFBFBD><C8AE><EFBFBD>֡<EFBFBD><D6A1><EFBFBD>"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "too many attempts to execute the $2 step"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŵ<EFBFBD><C5B4>"
msgid "please see the $2 file for additional details"
msgstr "<22><>ٶ<EFBFBD><D9B6> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̧<EFBFBD><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع"
msgid "exiting main processing loop..................."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD>..................."
msgid "please see the $2 file for listing details"
msgstr "<22><>ٶ<EFBFBD><D9B6> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ع"
#
#========================================
# <WS>/src/db/build/mkaggregatefiles.ksh
#========================================
msgid " removing existing verify inventory  : agg-verify-proc-inventory.sql"
msgstr " <20><><EFBFBD><EFBFBD>ܢȴ<DCA2><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ջ<EFBFBD><D5BB><EFBFBD><EFBFBD>agg-verify-proc-inventory.sql"
msgid "-        Create agg-packages-topology.sql file              -"
msgstr "-        <20><>ǡ agg-packages-topology.sql <20><>              -"
msgid "-       Create agg-procedures-topology.sql file             -"
msgstr "-       <20><>ǡ agg-procedures-topology.sql <20><>             -"
msgid "-          Add to agg-createalltables.sql file              -"
msgstr "-          <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-createalltables.sql <20><>               -"
msgid "-       Add to agg-verifyalltableattribs.sql file           -"
msgstr "-       <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-verifyalltableattribs.sql <20><>         -"
msgid "-          Add to agg-dataload-preseq.sql file              -"
msgstr "-          <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-dataload-preseq.sql <20><>              -"
msgid "-        Create agg-packages-eventmanager.sql file          -"
msgstr "-        <20><>ǡ agg-packages-eventmanager.sql <20><>          -"
msgid "-        Create agg-procedures-eventmanager.sql file        -"
msgstr "-        <20><>ǡ agg-procedures-eventmanager.sql <20><>        -"
msgid "-         Add to agg-createalltables.sql file               -"
msgstr "-         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-createalltables.sql <20><>               -"
msgid "-         Add to agg-verifyalltableattribs.sql file         -"
msgstr "-         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-verifyalltableattribs.sql <20><>         -"
msgid "-       Create agg-packages-mgmtservice.sql file            -"
msgstr "-       <20><>ǡ agg-packages-mgmtservice.sql <20><>            -"
msgid "-       Create agg-procedures-mgmtservice.sql file          -"
msgstr "-       <20><>ǡ agg-procedures-mgmtservice.sql <20><>          -"
msgid "-           Add to agg-createalltables.sql file             -"
msgstr "-         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-createalltables.sql <20><>               -"
msgid "-         Add to agg-verifyalltableattribs.sql file         -"
msgstr "-         <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> agg-verifyalltableattribs.sql <20><>         -"
msgid "-        Create agg-verify-proc-inventory.sql file          -"
msgstr "-        <20><>ǡ agg-verify-proc-inventory.sql <20><>          -"
#
#==================================================
# <WS>/src/oa/modules/configd4u/bin/es-setup.sh
#==================================================
msgid "Setup failed while adding module $2 into $3"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$2 does not exist"
msgstr "$2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Added module $2 to $3."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3<><33>"
msgid "$2 is not readable, Could not add the module $3"
msgstr "$2 <20><>ƫ<EFBFBD><C6AB>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $3"
msgid "Setup of sunfire config reader module failed."
msgstr "sunfire <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
#======================================
# <WS>/src/oa/base/generic/bin/*.sh
#======================================
msgid "usage: $basename [-sh|-csh] [-internal|-external]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$basename [-sh|-csh] [-internal|-external]"
msgid "ERROR: the ESROOT environment variable has not been set"
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "usage: $PROGNAME -s \\\"<secret> [-p <public>]  [-u <user>[ ...]] [-h <host>] [-c <component>[ ...]]\\\""
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -s \\\"<<3C><>ǵ> [-p <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>]  [-u <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ>[ ...]][-h <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>] [-c <<3C><>ǵ>[ ...]]\\\""
msgid "       <secret> is the superuser password\n"
msgstr "       <<3C><>ǵ> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "       <public> is the public password (default=public)\n"
msgstr "       <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԫ=public<69><63>\n"
msgid "       <user> is the list of initial seeded users\n"
msgstr "       <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "       <host> is the fallback host name\n"
msgstr "       <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "       <component> is agent/cfgserver/event/cstservice/topology/trap/\n"
msgstr "       <<3C><>ǵ> <20><> agent/cfgserver/event/cstservice/topology/trap/\n"
msgid "       Omit all <component>s to do them all\n"
msgstr "       <20><>ܩ<EFBFBD><DCA9>ȴ<EFBFBD><C8B4> <<3C><>ǵ> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "$PROGNAME: ESROOT must be set."
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT<4F><54>"
msgid "$PROGNAME: $1: unknown component"
msgstr "$PROGNAME: $1: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ"
msgid "$PROGNAME: ERROR: blank secret not allowed, exiting ..."
msgstr "$PROGNAME: <20><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ..."
msgid "$PROGNAME: ERROR: blank password not allowed, exiting ..."
msgstr "$PROGNAME: <20><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ..."
msgid "PROGNAME: WARNING ... secret will be truncated to 8 characters"
msgstr "PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD> ... <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ 8 Զ<><D4B6><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.superuser name not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.superuser <20><>ꢡ<EFBFBD><EAA2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.generaluser name not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.generaluser <20><>ꢡ<EFBFBD><EAA2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$var"
msgstr "$var"
msgid "Interrupted..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "$PROGNAME: security.userfile not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.userfile<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.authOID not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.authOID<49><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.privOID not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.privOID<49><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: ${COMP}.${COMP}Server not found - using $DEFHOST."
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ ${COMP}.${COMP}Server - <20><><EFBFBD><EFBFBD> $DEFHOST<53><54>"
msgid "$PROGNAME: ${COMP}.${COMP}snmpPort not found - skipping $COMP."
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ ${COMP}.${COMP}snmpPort - ܩ<><DCA9> $COMP<4D><50>"
msgid "ESROOT must be set\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT\n"
msgid "ESROOT must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT"
msgid "OS $sys $rel is not supported"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OS $sys $rel"
msgid "No Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Terminating Process ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgid "gettext 'Error Killing Process ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "gettext 'ɴ<><C9B4>ݨܡ ID $PID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($COMMAND\\\)"
#
#=================================================
# <WS>/src/java/base/console/bin/es-console.sh
#=================================================
msgid "ESROOT environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "DISPLAY environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DISPLAY <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "SYMON_JAVAHOME variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SYMON_JAVAHOME <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$JAVA must exist and be of version Solaris_JDK_1.2.1_04\n"
msgstr "$JAVA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Solaris_JDK_1.2.1_04 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
#
#============================================
# <WS>/src/java/base/server/bin/es-server*
#============================================
msgid "ESROOT must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT"
msgid "No Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "More Than One Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><>̯<EFBFBD><CCAF>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "No Processes Killed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ɴ<EFBFBD><C9B4><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ"
msgid "gettext 'More Than One Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "gettext '<27><>̯<EFBFBD><CCAF>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Terminating Process ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Error Killing Process ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "ɴ<><C9B4>ݨܡ ID $PID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($COMMAND\\\)"
msgid "No Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Terminating Process ID $PID using kill -9 \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> kill -9 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Error Killing Process ID $PID with kill -9 \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><> kill -9 ɴ<><C9B4>ݨܡ ID $PID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($COMMAND\\\)"
msgid "ESROOT environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "ESDIR environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESDIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "SYMON_JAVAHOME variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SYMON_JAVAHOME <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$JAVA must exist and be of version Solaris_JDK_1.2.1_04\n"
msgstr "$JAVA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Solaris_JDK_1.2.1_04 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
#
#====================================================
# <WS>/src/java/com/sun/symon/base/cli/bin/es-cli
#====================================================
msgid "$SYMON_JAVAHOME/jre/bin/java must exist and be of version Solaris_JDK_1.2.1_04\n"
msgstr "$SYMON_JAVAHOME/jre/bin/java <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Solaris_JDK_1.2.1_04 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

#
#  Strings from Halcyon scripts
#
msgid "usage: $basename [-sh|-csh] [-internal|-external]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$basename [-sh|-csh] [-internal|-external]"
msgid "ERROR: the ESROOT environment variable has not been set"
msgstr "<22><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "usage: $PROGNAME -s <secret> [-p <public>]  [-u <user>[ ...]] [-h <host>] [-c <component>[ ...]]"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -s <<3C><>ǵ> [-p <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>]  [-u <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ>[ ...]][-h <<3C><><EFBFBD><EFBFBD>>] [-c <<3C><>ǵ>[ ...]]"
msgid "<secret> is the superuser password"
msgstr "<<3C><>ǵ> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "<public> is the public password (default=public)"
msgstr "<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԫ=public<69><63>"
msgid "<user> is the list of initial seeded users"
msgstr "<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "<host> is the fallback host name"
msgstr "<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "<component> is agent/cfgserver/event/topology/trap"
msgstr "<<3C><>ǵ> <20><> agent/cfgserver/event/topology/trap"
msgid "Omit all <component>s to do them all"
msgstr "<22><>ܩ<EFBFBD><DCA9>ȴ<EFBFBD><C8B4> <<3C><>ǵ> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: ESROOT must be set."
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT<4F><54>"
msgid "$PROGNAME: $1: unknown component"
msgstr "$PROGNAME: $1: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ"
msgid "$PROGNAME: ERROR: blank secret not allowed, exiting ..."
msgstr "$PROGNAME: <20><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ..."
msgid "$PROGNAME: ERROR: blank password not allowed, exiting ..."
msgstr "$PROGNAME: <20><>먡<EFBFBD><EBA8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϩ<EFBFBD><CFA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ..."
msgid "$PROGNAME: WARNING ... secret will be truncated to 8 characters"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD> ... <20><>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҳ 8 Զ<><D4B6><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.superuser name not found. Check domain-confg.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.superuser <20><>ꢡ<EFBFBD><EAA2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-confg.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.generaluser name not found. Check domain-cofig.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.generaluser <20><>ꢡ<EFBFBD><EAA2A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-cofig.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "Copying $FILENAME to $ESDIR/cfg..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $FILENAME <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $ESDIR/cfg..."
msgid "Copying ${1}-${FILENAME} to $ESDIR/cfg..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${1}-${FILENAME} <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $ESDIR/cfg..."
msgid "Copying ${COMP}-${FILENAME} to $ESDIR/cfg..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${COMP}-${FILENAME} <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ $ESDIR/cfg..."
msgid "$var"
msgstr "$var"
msgid "Interrupted..."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
msgid "$PROGNAME: security.userfile not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.userfile<6C><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.authOID not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.authOID<49><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: security.privOID not found. Check domain-config.x or user-config.x files"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ security.privOID<49><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> domain-config.x <20><> user-config.x <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "$PROGNAME: ${COMP}.${COMP}Server not found - using $DEFHOST"
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ ${COMP}.${COMP}Server - <20><><EFBFBD><EFBFBD> $DEFHOST"
msgid "$PROGNAME: ${COMP}.${COMP}snmpPort not found - skipping $COP."
msgstr "$PROGNAME: <20><><EFBFBD><EFBFBD>̯ ${COMP}.${COMP}snmpPort - ܩ<><DCA9> $COP<4F><50>"
msgid "ESROOT must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT"
msgid "OS $sys $rel is not supported"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OS $sys $rel"
msgid "Terminating Process ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Error Killing Process ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "ɴ<><C9B4>ݨܡ ID $PID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($COMMAND\\\)"
msgid "No Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>̯<EFBFBD><CCAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Terminating Process ID $PID with the force \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><>ڰ̱ \\\($COMMAND\\\) <20><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ ID $PID"
msgid "DISPLAY environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DISPLAY <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "More Than One Matching Process Found \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><>̯<EFBFBD><CCAF>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ \\\($COMMAND\\\)"
msgid "No Processes Killed"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ɴ<EFBFBD><C9B4><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ"
msgid "Terminating Process ID $PID using kill -9 \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> kill -9 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ ID $PID \\\($COMMAND\\\)"
msgid "Error Killing Process ID $PID with kill -9 \\\($COMMAND\\\)"
msgstr "<22><> kill -9 ɴ<><C9B4>ݨܡ ID $PID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \\\($COMMAND\\\)"
msgid "ESROOT environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESROOT <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "ESDIR environment variable must be set"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ESDIR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#
# for es-tool - a SDK tool for integrating applications into console
#
msgid "Must be root to run $PROGRAM"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> root <20><><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM "

msgid "$sdk_toolfile either does not exist or is not writable"
msgstr "$sdk_toolfile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ī"

msgid "There is an existing $PROGRAM lockfile, $LOCKFILE"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ġԶ $PROGRAM <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$LOCKFILE"

msgid "which indicates that process is executing the $PROGRAM"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM"

msgid "If this is not the case, delete the lock file,"
msgstr "<22><>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӡ<EFBFBD>ɴ<EFBFBD><C9B4>Ⱥ<EFBFBD><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"

msgid "$LOCKFILE and execute $PROGRAM again."
msgstr "$LOCKFILE <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȹ<EFBFBD><C8B9><EFBFBD><EFBFBD> $PROGRAM<41><4D>"

msgid "$sdk_helpfile either does not exist or is not writable"
msgstr "$sdk_helpfile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB>ī"

msgid "$JAVA must exist and be of version Solaris_JDK_1.2.1_04\n"
msgstr "$JAVA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Solaris_JDK_1.2.1_04 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

msgid "Using %s"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> %s"

msgid "%s updated."
msgstr "%s <20><><EFBFBD><EFBFBD>仡<EFBFBD>"

msgid "This script reads the specified configuration file or\\n%s if not specified,\\nand installs the applications with the server."
msgstr "Ⱥ Script <20><>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\n%s<><73><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2>"

msgid "The configuration file contains one or more lines using the following format:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ֪Ȣ<D6AA><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>թ<EFBFBD><D5A9>\n"

msgid "where:\n"
msgstr "̧<>㡨\n"

msgid "name\tis the name of the application that appears in the Application list\n"
msgstr " name\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"

msgid "class\tis the name of the Java class for the application\n"
msgstr " class\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2> Java <20><>ɱ\n"

msgid "args\tare optional user defined arguments to be passed to the application\n"
msgstr "args\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ī<EFBFBD><C4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϯ<EFBFBD><CFAF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

msgid "help\tis the optional help specification using the format key:helpfile or :url.\n"
msgstr "help\t<><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>key:helpfile <20><> :url ֪Ȣ<D6AA><C8A2><EFBFBD><EFBFBD>ɷ<EFBFBD><C9B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƫ<EFBFBD><C6AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

msgid "There should be no quotes in the line.\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴſ<C8B4><C5BF><EFBFBD><EFBFBD>\n"

msgid "Lines beginning with # are considered as comments.\n"
msgstr "<22><> # <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>թ<EFBFBD><D5A9>ݷ<EFBFBD><DDB7>ҳ<EFBFBD><D2B3><EFBFBD>ء<EFBFBD>"

msgid "For example:\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"

#
#====================================================
# <WS>/packages/Setup/es-platform
#====================================================
msgid "Usage: $PROGNAME -ad instanceName"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -ad instanceName"
msgid "       Where the options represent:\n"
msgstr "       ̧<><CCA7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "  a : to add an instance of platform agent\n"
msgstr "  a<><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "  d : to delete an instance of platform agent\n"
msgstr "  d<><64>ɴ<EFBFBD><C9B4><EFBFBD><EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgid "You can not specify both a and d option in the same command"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> a ů d <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
msgid "You can not have spaces in the instance name."
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȴϨ֪<CFA8><D6AA>"
msgid "Port $2 is not a valid port number, try another number : "
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȴ<EFBFBD><C8B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƶġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD> "
msgid "This port is being used by Sun Management Center agent, try another number : "
msgstr "Ⱥ<><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Sun Management Center <20><>ܡ<EFBFBD><DCA1>Ȣ<EFBFBD><C8A2><EFBFBD><EFBFBD><EEA1A2><EFBFBD><EFBFBD>ƶġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD> "
msgid "This port is being used by some instance, try another number : "
msgstr "Ⱥ<><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA1A2><EFBFBD><EFBFBD>ƶġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD> "
msgid "This port is being used by some another process, try another number : "
msgstr "Ⱥ<><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƶġԶݨܡ<DDA8><DCA1><EFBFBD><EFBFBD><EEA1A2><EFBFBD><EFBFBD>ƶġԶ<C4A1><D4B6><EFBFBD> "
msgid "This instance is already present."
msgstr "Ⱥ<><C8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㡤"
msgid "Usage: $PROGNAME -ad instanceName"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -ad instanceName"
msgid "Usage: $PROGNAME -ad instanceName"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -ad instanceName"
msgid "Usage: $PROGNAME -ad instanceName"
msgstr "<22><><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>$PROGNAME -ad instanceName"

# END