8067676: Add applicable closed gc jtreg tests to run in JPRT

Reviewed-by: ehelin

hotspot/test/TEST.groups

@@ -413,6 +413,9 @@ hotspot_gc = \
   gc/ \
   -gc/metaspace/CompressedClassSpaceSizeInJmapHeap.java
 
+hotspot_gc_closed = \
+  sanity/ExecuteInternalVMTests.java
+
 hotspot_runtime = \
   runtime/ \
  -runtime/6888954/vmerrors.sh \
@@ -444,6 +447,7 @@ hotspot_jprt = \
   :hotspot_compiler_3 \
   :hotspot_compiler_closed \
   :hotspot_gc \
+  :hotspot_gc_closed \
   :hotspot_runtime \
   :hotspot_runtime_closed \
   :hotspot_serviceability