Adds expected encoding "ISO-8859-1" for AIX in FileEncodingTest.java Reviewed-by: naoto
Reviewed-by: alanb, rriggs