Add G1BiasedArray<T> that is an array where each element represents a fixed-sized subdivision of the heap. Use this abstraction to refactor the HeapRegionSeq class. Reviewed-by: brutisso