jdk-24/make/data/cldr/common/main/kaa.xml
Naoto Sato 1c4483473d 8333582: Update CLDR to Version 46.0
Reviewed-by: joehw, srl, jlu
2024-11-04 17:00:44 +00:00

713 lines
32 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!-- Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision$"/>
<language type="kaa"/>
</identity>
<localeDisplayNames>
<languages>
<language type="de">немецше</language>
<language type="de_AT">немецше (Австрия)</language>
<language type="de_CH">немецше (Швейцария)</language>
<language type="en" draft="unconfirmed">Англичанша</language>
<language type="fr">французша</language>
<language type="fr_CA">французша (Канада)</language>
<language type="fr_CH">французша (Швейцария)</language>
<language type="hi_Latn">ҳиндше (латын)</language>
<language type="hi_Latn" alt="variant">ҳинглиш (латын)</language>
<language type="it">итальянша</language>
<language type="ja">японша</language>
<language type="kaa">қарақалпақша</language>
<language type="ko">корейсше</language>
<language type="tr" draft="unconfirmed">түрк тили</language>
<language type="und" draft="unconfirmed">белгисиз тил</language>
<language type="zh">қытайша</language>
<language type="zh_Hans" draft="unconfirmed">қытайша (аңсатластырылған)</language>
</languages>
<scripts>
<script type="Arab">араб жазыўы</script>
<script type="Cyrl">кирилл жазыўы</script>
<script type="Hans">аңсатластырылған</script>
<script type="Hans" alt="stand-alone">аңсатластырылған қытай жазыўы</script>
<script type="Hant">дәстүрли</script>
<script type="Hant" alt="stand-alone">дәстүрли қытай жазыўы</script>
<script type="Jpan">япон жазыўы</script>
<script type="Kore">корейс жазыўы</script>
<script type="Latn">латын жазыўы</script>
<script type="Zxxx">жазыўы жоқ</script>
<script type="Zzzz">белгисиз жазыў</script>
</scripts>
<territories>
<territory type="001">дүнья</territory>
<territory type="002">Африка</territory>
<territory type="003">Арқа Америка</territory>
<territory type="005">Қубла Америка</territory>
<territory type="009">Океания</territory>
<territory type="011">Батыс Африка</territory>
<territory type="013">Орайлық Америка</territory>
<territory type="014">Шығыс Африка</territory>
<territory type="015">Арқа Африка</territory>
<territory type="017">Орайлық Африка</territory>
<territory type="018">Қубла Африка</territory>
<territory type="019">Америка</territory>
<territory type="021">Арқа Америка AҚШ ҳәм Канада</territory>
<territory type="029">Кариб бассейни</territory>
<territory type="030">Шығыс Азия</territory>
<territory type="034">Қубла Азия</territory>
<territory type="035">Қубла-шығыс Азия</territory>
<territory type="039">Қубла Европа</territory>
<territory type="053">Австралазия</territory>
<territory type="054">Меланезия</territory>
<territory type="057">Микронезия</territory>
<territory type="061">Полинезия</territory>
<territory type="142">Азия</territory>
<territory type="143">Орайлық Азия</territory>
<territory type="145">Батыс Азия</territory>
<territory type="150">Европа</territory>
<territory type="151">Шығыс Европа</territory>
<territory type="154">Арқа Европа</territory>
<territory type="155">Батыс Европа</territory>
<territory type="202">Тропикалық Африка</territory>
<territory type="419">Латын Америкасы</territory>
<territory type="AD">Андорра</territory>
<territory type="AE">Бирлескен Араб Әмирликлери</territory>
<territory type="AF">Аўғанстан</territory>
<territory type="AG">Антигуа ҳәм Барбуда</territory>
<territory type="AI">Ангилья</territory>
<territory type="AL">Албания</territory>
<territory type="AM">Армения</territory>
<territory type="AO">Ангола</territory>
<territory type="AR">Аргентина</territory>
<territory type="AT">Австрия</territory>
<territory type="AU">Австралия</territory>
<territory type="AW">Аруба</territory>
<territory type="AX">Аланд атаўлары</territory>
<territory type="AZ">Әзербайжан</territory>
<territory type="BA">Босния ҳәм Герцеговина</territory>
<territory type="BB">Барбадос</territory>
<territory type="BD">Бангладеш</territory>
<territory type="BE">Бельгия</territory>
<territory type="BF">Буркина-Фасо</territory>
<territory type="BG">Болгария</territory>
<territory type="BH">Бахрейн</territory>
<territory type="BI">Бурунди</territory>
<territory type="BJ">Бенин</territory>
<territory type="BL">Сен-Бартелеми</territory>
<territory type="BM">Бермуд атаўлары</territory>
<territory type="BN">Бруней</territory>
<territory type="BO">Боливия</territory>
<territory type="BQ">Бонэйр, Синт-Эстатиус ҳәм Саба</territory>
<territory type="BR">Бразилия</territory>
<territory type="BS">Багама атаўлары</territory>
<territory type="BT">Бутан</territory>
<territory type="BV">Буве атаўы</territory>
<territory type="BW">Ботсвана</territory>
<territory type="BY">Беларусь</territory>
<territory type="BZ">Белиз</territory>
<territory type="CA">Канада</territory>
<territory type="CC">Кокос атаўлары</territory>
<territory type="CD">Конго - Киншаса</territory>
<territory type="CD" alt="variant">Конго (КДР)</territory>
<territory type="CF">Орайлық Африка Республикасы</territory>
<territory type="CG">Конго - Браззавиль</territory>
<territory type="CG" alt="variant">Конго Республикасы</territory>
<territory type="CH">Швейцария</territory>
<territory type="CI">Кот-дИвуар</territory>
<territory type="CI" alt="variant">Кот-д’Ивуар</territory>
<territory type="CK">Кук атаўлары</territory>
<territory type="CL">Чили</territory>
<territory type="CM">Камерун</territory>
<territory type="CN">Қытай</territory>
<territory type="CO">Колумбия</territory>
<territory type="CR">Коста-Рика</territory>
<territory type="CU">Куба</territory>
<territory type="CV">Кабо-Верде</territory>
<territory type="CW">Кюрасао</territory>
<territory type="CY">Кипр</territory>
<territory type="CZ">Чехия</territory>
<territory type="CZ" alt="variant">Чехия Республикасы</territory>
<territory type="DE">Германия</territory>
<territory type="DJ">Джибути</territory>
<territory type="DK">Дания</territory>
<territory type="DM">Доминика</territory>
<territory type="DO">Доминикана Республикасы</territory>
<territory type="DZ">Алжир</territory>
<territory type="EA">Сеута ҳәм Мелилья</territory>
<territory type="EC">Эквадор</territory>
<territory type="EE">Эстония</territory>
<territory type="EG">Мысыр</territory>
<territory type="EH">Батыс Сахара</territory>
<territory type="ER">Эритрея</territory>
<territory type="ES">Испания</territory>
<territory type="ET">Эфиопия</territory>
<territory type="EU">Европа Аўқамы</territory>
<territory type="EZ">Еврозона</territory>
<territory type="FI">Финляндия</territory>
<territory type="FJ">Фиджи</territory>
<territory type="FK">Фолкленд атаўлары</territory>
<territory type="FK" alt="variant">Фолкленд (Мальвин) атаўлары</territory>
<territory type="FM">Микронезия Федеративлик Штатлары</territory>
<territory type="FO">Фарер атаўлары</territory>
<territory type="FR">Франция</territory>
<territory type="GA">Габон</territory>
<territory type="GB">Уллы Британия</territory>
<territory type="GB" alt="short">Британия</territory>
<territory type="GD">Гренада</territory>
<territory type="GE">Грузия</territory>
<territory type="GF">Француз Гвианасы</territory>
<territory type="GG">Гернси</territory>
<territory type="GH">Гана</territory>
<territory type="GI">Гибралтар</territory>
<territory type="GL">Гренландия</territory>
<territory type="GM">Гамбия</territory>
<territory type="GN">Гвинея</territory>
<territory type="GP">Гваделупа</territory>
<territory type="GQ">Экваториальлық Гвинея</territory>
<territory type="GR">Греция</territory>
<territory type="GS">Қубла Георгия ҳәм Қубла Сэндвич атаўлары</territory>
<territory type="GT">Гватемала</territory>
<territory type="GU">Гуам</territory>
<territory type="GW">Гвинея-Бисау</territory>
<territory type="GY">Гайана</territory>
<territory type="HK">Гонконг ААР</territory>
<territory type="HK" alt="short">Гонконг</territory>
<territory type="HN">Гондурас</territory>
<territory type="HR">Хорватия</territory>
<territory type="HT">Гаити</territory>
<territory type="HU">Венгрия</territory>
<territory type="IC">Канар атаўлары</territory>
<territory type="ID">Индонезия</territory>
<territory type="IE">Ирландия</territory>
<territory type="IL">Израиль</territory>
<territory type="IM">Мэн атаўы</territory>
<territory type="IN">Ҳиндстан</territory>
<territory type="IO">Британияныӊ Ҳинд океанындағы территориясы</territory>
<territory type="IO" alt="chagos">Чагос архипелагы</territory>
<territory type="IQ">Ирак</territory>
<territory type="IR">Иран</territory>
<territory type="IS">Исландия</territory>
<territory type="IT">Италия</territory>
<territory type="JE">Джерси</territory>
<territory type="JM">Ямайка</territory>
<territory type="JO">Иордания</territory>
<territory type="JP">Япония</territory>
<territory type="KE">Кения</territory>
<territory type="KG">Қырғызстан</territory>
<territory type="KH">Камбоджа</territory>
<territory type="KI">Кирибати</territory>
<territory type="KM">Комор атаўлары</territory>
<territory type="KN">Сент-Китс ҳәм Невис</territory>
<territory type="KP">Арқа Корея</territory>
<territory type="KR">Қубла Корея</territory>
<territory type="KW">Кувейт</territory>
<territory type="KY">Кайман атаўлары</territory>
<territory type="KZ">Қазақстан</territory>
<territory type="LA">Лаос</territory>
<territory type="LB">Ливан</territory>
<territory type="LC">Сент-Люсия</territory>
<territory type="LI">Лихтенштейн</territory>
<territory type="LK">Шри-Ланка</territory>
<territory type="LR">Либерия</territory>
<territory type="LS">Лесото</territory>
<territory type="LT">Литва</territory>
<territory type="LU">Люксембург</territory>
<territory type="LV">Латвия</territory>
<territory type="LY">Ливия</territory>
<territory type="MA">Марокко</territory>
<territory type="MC">Монако</territory>
<territory type="MD">Молдова</territory>
<territory type="ME">Черногория</territory>
<territory type="MF">Сен-Мартен</territory>
<territory type="MG">Мадагаскар</territory>
<territory type="MH">Маршалл атаўлары</territory>
<territory type="MK">Арқа Македония</territory>
<territory type="ML">Мали</territory>
<territory type="MM">Мьянма (Бирма)</territory>
<territory type="MN">Монголия</territory>
<territory type="MO">Макао ААР</territory>
<territory type="MO" alt="short">Макао</territory>
<territory type="MQ">Мартиника</territory>
<territory type="MR">Мавритания</territory>
<territory type="MS">Монтсеррат</territory>
<territory type="MT">Мальта</territory>
<territory type="MU">Маврикий</territory>
<territory type="MV">Мальдив</territory>
<territory type="MW">Малави</territory>
<territory type="MX">Мексика</territory>
<territory type="MY">Малайзия</territory>
<territory type="MZ">Мозамбик</territory>
<territory type="NA">Намибия</territory>
<territory type="NC">Жаӊа Каледония</territory>
<territory type="NE">Нигер</territory>
<territory type="NG">Нигерия</territory>
<territory type="NI">Никарагуа</territory>
<territory type="NL">Нидерландия</territory>
<territory type="NO">Норвегия</territory>
<territory type="NP">Непал</territory>
<territory type="NR">Науру</territory>
<territory type="NZ">Жаӊа Зеландия</territory>
<territory type="OM">Оман</territory>
<territory type="PA">Панама</territory>
<territory type="PE">Перу</territory>
<territory type="PG">Папуа — Жаӊа Гвинея</territory>
<territory type="PH">Филиппин</territory>
<territory type="PK">Пакистан</territory>
<territory type="PL">Польша</territory>
<territory type="PM">Сен-Пьер ҳәм Микелон</territory>
<territory type="PN">Питкэрн атаўлары</territory>
<territory type="PR">Пуэрто-Рико</territory>
<territory type="PS">Палестина территориялары</territory>
<territory type="PS" alt="short">Палестина</territory>
<territory type="PT">Португалия</territory>
<territory type="PW">Палау</territory>
<territory type="PY">Парагвай</territory>
<territory type="QA">Қатар</territory>
<territory type="QO">Сыртқы Океания</territory>
<territory type="RE">Реюньон</territory>
<territory type="RO">Румыния</territory>
<territory type="RS">Сербия</territory>
<territory type="RU">Россия</territory>
<territory type="RW">Руанда</territory>
<territory type="SA">Саудия Арабстаны</territory>
<territory type="SB">Соломон атаўлары</territory>
<territory type="SC">Сейшель атаўлары</territory>
<territory type="SD">Судан</territory>
<territory type="SE">Швеция</territory>
<territory type="SG">Сингапур</territory>
<territory type="SI">Словения</territory>
<territory type="SJ">Шпицберген ҳәм Ян-Майен</territory>
<territory type="SK">Словакия</territory>
<territory type="SL">Сьерра-Леоне</territory>
<territory type="SM">Сан-Марино</territory>
<territory type="SN">Сенегал</territory>
<territory type="SO">Сомали</territory>
<territory type="SR">Суринам</territory>
<territory type="SS">Қубла Судан</territory>
<territory type="ST">Сан-Томе ҳәм Принсипи</territory>
<territory type="SV">Сальвадор</territory>
<territory type="SX">Синт-Мартен</territory>
<territory type="SY">Сирия</territory>
<territory type="SZ">Эсватини</territory>
<territory type="SZ" alt="variant">Свазиленд</territory>
<territory type="TC">Тёркс ҳәм Кайкос атаўлары</territory>
<territory type="TD">Чад</territory>
<territory type="TF">Француз Қубла территориялары</territory>
<territory type="TG">Того</territory>
<territory type="TH">Таиланд</territory>
<territory type="TJ">Тәжикстан</territory>
<territory type="TK">Токелау</territory>
<territory type="TL">Шығыс Тимор</territory>
<territory type="TL" alt="variant">Тимор-Лесте</territory>
<territory type="TM">Түркменстан</territory>
<territory type="TN">Тунис</territory>
<territory type="TO">Тонга</territory>
<territory type="TR">Түркия</territory>
<territory type="TT">Тринидад ҳәм Тобаго</territory>
<territory type="TV">Тувалу</territory>
<territory type="TW">Тайвань</territory>
<territory type="TZ">Танзания</territory>
<territory type="UA">Украина</territory>
<territory type="UG">Уганда</territory>
<territory type="UN">Бирлескен Миллетлер Шөлкеми</territory>
<territory type="US">Америка Қурама Штатлары</territory>
<territory type="US" alt="short">АҚШ</territory>
<territory type="UY">Уругвай</territory>
<territory type="UZ">Өзбекстан</territory>
<territory type="VA">Ватикан</territory>
<territory type="VC">Сент-Винсент ҳәм Гренадин атаўлары</territory>
<territory type="VE">Венесуэла</territory>
<territory type="VG">Британия Виргин атаўлары</territory>
<territory type="VI">Америка Виргин атаўлары</territory>
<territory type="VN">Вьетнам</territory>
<territory type="VU">Вануату</territory>
<territory type="WS">Самоа</territory>
<territory type="XA">қалпеки пәт</territory>
<territory type="XB">қалпеки Bidi</territory>
<territory type="XK">Косово</territory>
<territory type="YE">Йемен</territory>
<territory type="YT">Майотта</territory>
<territory type="ZA">Қубла Африка Республикасы</territory>
<territory type="ZM">Замбия</territory>
<territory type="ZW">Зимбабве</territory>
<territory type="ZZ">белгисиз аймақ</territory>
</territories>
<types>
<type key="calendar" type="gregorian">григориан календарь</type>
<type key="calendar" type="islamic-civil">кестели ҳижрий календарь</type>
<type key="calendar" type="islamic-tbla">кестели ҳижрий календарь (астрономиялық дәўир)</type>
<type key="calendar" type="iso8601">ISO-8601 календары</type>
<type key="collation" type="standard">стандарт саралаў</type>
</types>
<codePatterns>
<codePattern type="language">Тил: {0}</codePattern>
<codePattern type="script">Жазыў: {0}</codePattern>
<codePattern type="territory">Аймақ: {0}</codePattern>
</codePatterns>
</localeDisplayNames>
<characters>
<exemplarCharacters>[а ә б в г ғ д её ж з и й к қ л м н ң о ө п р с т уў ү ф х ҳ ц ч ш щ ъ ы ь э ю я]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="index">[А Ә Б В Г Ғ Д ЕЁ Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т УЎ Ү Ф Х Ҳ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="numbers">[\- , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="punctuation">[\- — , ; \: ! ? . … ' &quot;“” ( ) \[ \] § @ * / \&amp; # † ‡ ″]</exemplarCharacters>
</characters>
<dates>
<calendars>
<calendar type="gregorian">
<months>
<monthContext type="format">
<monthWidth type="abbreviated">
<month type="1">янв</month>
<month type="2">фев</month>
<month type="3">мар</month>
<month type="4">апр</month>
<month type="5">май</month>
<month type="6">июн</month>
<month type="7">июл</month>
<month type="8">авг</month>
<month type="9">сен</month>
<month type="10">окт</month>
<month type="11">ноя</month>
<month type="12">дек</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="narrow">
<month type="1">Я</month>
<month type="2">Ф</month>
<month type="3">М</month>
<month type="4">А</month>
<month type="5">М</month>
<month type="6">И</month>
<month type="7">И</month>
<month type="8">А</month>
<month type="9">С</month>
<month type="10">О</month>
<month type="11">Н</month>
<month type="12">Д</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="wide">
<month type="1">январь</month>
<month type="2">февраль</month>
<month type="3">март</month>
<month type="4">апрель</month>
<month type="5">май</month>
<month type="6">июнь</month>
<month type="7">июль</month>
<month type="8">август</month>
<month type="9">сентябрь</month>
<month type="10">октябрь</month>
<month type="11">ноябрь</month>
<month type="12">декабрь</month>
</monthWidth>
</monthContext>
<monthContext type="stand-alone">
<monthWidth type="abbreviated">
<month type="1">Янв</month>
<month type="2">Фев</month>
<month type="3">Мар</month>
<month type="4">Апр</month>
<month type="5">Май</month>
<month type="6">Июн</month>
<month type="7">Июл</month>
<month type="8">Авг</month>
<month type="9">Сен</month>
<month type="10">Окт</month>
<month type="11">Ноя</month>
<month type="12">Дек</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="narrow">
<month type="1">Я</month>
<month type="2">Ф</month>
<month type="3">М</month>
<month type="4">А</month>
<month type="5">М</month>
<month type="6">И</month>
<month type="7">И</month>
<month type="8">А</month>
<month type="9">С</month>
<month type="10">О</month>
<month type="11">Н</month>
<month type="12">Д</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="wide">
<month type="1">Январь</month>
<month type="2">Февраль</month>
<month type="3">Март</month>
<month type="4">Апрель</month>
<month type="5">Май</month>
<month type="6">Июнь</month>
<month type="7">Июль</month>
<month type="8">Август</month>
<month type="9">Сентябрь</month>
<month type="10">Октябрь</month>
<month type="11">Ноябрь</month>
<month type="12">Декабрь</month>
</monthWidth>
</monthContext>
</months>
<days>
<dayContext type="format">
<dayWidth type="abbreviated">
<day type="sun">Екш</day>
<day type="mon">Дүй</day>
<day type="tue">Сий</day>
<day type="wed">Сәр</day>
<day type="thu">Пий</day>
<day type="fri">Жум</day>
<day type="sat">Шем</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun">Е</day>
<day type="mon">Д</day>
<day type="tue">С</day>
<day type="wed">С</day>
<day type="thu">П</day>
<day type="fri">Ж</day>
<day type="sat">Ш</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="short">
<day type="sun">Ек</day>
<day type="mon">Дү</day>
<day type="tue">Си</day>
<day type="wed">Сә</day>
<day type="thu">Пи</day>
<day type="fri">Жу</day>
<day type="sat">Ше</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="wide">
<day type="sun">екшемби</day>
<day type="mon">дүйшемби</day>
<day type="tue">сийшемби</day>
<day type="wed">сәршемби</day>
<day type="thu">пийшемби</day>
<day type="fri">жума</day>
<day type="sat">шемби</day>
</dayWidth>
</dayContext>
<dayContext type="stand-alone">
<dayWidth type="abbreviated">
<day type="sun">Екш</day>
<day type="mon">Дүй</day>
<day type="tue">Сий</day>
<day type="wed">Сәр</day>
<day type="thu">Пий</day>
<day type="fri">Жум</day>
<day type="sat">Шем</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun">Е</day>
<day type="mon">Д</day>
<day type="tue">С</day>
<day type="wed">С</day>
<day type="thu">П</day>
<day type="fri">Ж</day>
<day type="sat">Ш</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="short">
<day type="sun">Ек</day>
<day type="mon">Дү</day>
<day type="tue">Си</day>
<day type="wed">Сә</day>
<day type="thu">Пи</day>
<day type="fri">Жу</day>
<day type="sat">Ше</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="wide">
<day type="sun">екшемби</day>
<day type="mon">дүйшемби</day>
<day type="tue">сийшемби</day>
<day type="wed">сәршемби</day>
<day type="thu">пийшемби</day>
<day type="fri">жума</day>
<day type="sat">шемби</day>
</dayWidth>
</dayContext>
</days>
<quarters>
<quarterContext type="format">
<quarterWidth type="abbreviated">
<quarter type="1">I ш.</quarter>
<quarter type="2">II ш.</quarter>
<quarter type="3">III ш.</quarter>
<quarter type="4">IV ш.</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="narrow">
<quarter type="1">I</quarter>
<quarter type="2">II</quarter>
<quarter type="3">III</quarter>
<quarter type="4">IV</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1">I шерек</quarter>
<quarter type="2">II шерек</quarter>
<quarter type="3">III шерек</quarter>
<quarter type="4">IV шерек</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
<quarterContext type="stand-alone">
<quarterWidth type="abbreviated">
<quarter type="1">I ш.</quarter>
<quarter type="2">II ш.</quarter>
<quarter type="3">III ш.</quarter>
<quarter type="4">IV ш.</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="narrow">
<quarter type="1">I</quarter>
<quarter type="2">II</quarter>
<quarter type="3">III</quarter>
<quarter type="4">IV</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1">I шерек</quarter>
<quarter type="2">II шерек</quarter>
<quarter type="3">III шерек</quarter>
<quarter type="4">IV шерек</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
</quarters>
<eras>
<eraNames>
<era type="0">бизиӊ эрамызға шекемги</era>
<era type="0" alt="variant">бизиӊ эрамызға шекемги</era>
<era type="1">бизиӊ эрамыздыӊ</era>
<era type="1" alt="variant">бизиӊ эрамыздыӊ</era>
</eraNames>
<eraAbbr>
<era type="0">б. э. ш.</era>
<era type="1">б. э.</era>
</eraAbbr>
</eras>
</calendar>
</calendars>
<fields>
<field type="era">
<displayName>эра</displayName>
</field>
<field type="year">
<displayName>жыл</displayName>
<relative type="-1">өткен жыл</relative>
<relative type="0">усы жыл</relative>
<relative type="1">кейинги жыл</relative>
</field>
<field type="year-short">
<displayName>ж.</displayName>
<relative type="-1">өткен ж.</relative>
<relative type="0">усы ж.</relative>
<relative type="1">кейинги ж.</relative>
</field>
<field type="year-narrow">
<displayName>ж</displayName>
<relative type="-1">өтк. ж.</relative>
<relative type="0">усы ж.</relative>
<relative type="1">кей. ж.</relative>
</field>
<field type="quarter">
<displayName>шерек</displayName>
</field>
<field type="quarter-short">
<displayName>шер.</displayName>
</field>
<field type="quarter-narrow">
<displayName>шер</displayName>
</field>
<field type="month">
<displayName>ай</displayName>
<relative type="-1">өткен ай</relative>
<relative type="0">усы ай</relative>
<relative type="1">кейинги ай</relative>
</field>
<field type="month-short">
<displayName>ай</displayName>
<relative type="-1">өткен ай</relative>
<relative type="0">усы ай</relative>
<relative type="1">кейинги ай</relative>
</field>
<field type="month-narrow">
<displayName>ай</displayName>
<relative type="-1">өтк. ай</relative>
<relative type="0">усы ай</relative>
<relative type="1">кей. ай</relative>
</field>
<field type="week">
<displayName>ҳәпте</displayName>
<relative type="-1">өткен ҳәпте</relative>
<relative type="0">усы ҳәпте</relative>
<relative type="1">кейинги ҳәпте</relative>
<relativePeriod>{0}-ҳәпте</relativePeriod>
</field>
<field type="week-short">
<displayName>ҳәп.</displayName>
<relative type="-1">өткен ҳәп.</relative>
<relative type="0">усы ҳәп.</relative>
<relative type="1">кейинги ҳәп.</relative>
<relativePeriod>{0}-ҳәпте</relativePeriod>
</field>
<field type="week-narrow">
<displayName>ҳәп</displayName>
<relative type="-1">өтк. ҳәп.</relative>
<relative type="0">усы ҳәп.</relative>
<relative type="1">кей. ҳәп.</relative>
<relativePeriod>{0}-ҳәпте</relativePeriod>
</field>
<field type="day">
<displayName>күн</displayName>
<relative type="-1">кеше</relative>
<relative type="0">бүгин</relative>
<relative type="1">ертең</relative>
</field>
<field type="day-short">
<displayName>күн</displayName>
<relative type="-1">кеше</relative>
<relative type="0">бүгин</relative>
<relative type="1">ертең</relative>
</field>
<field type="day-narrow">
<displayName>күн</displayName>
<relative type="-1">кеше</relative>
<relative type="0">бүгин</relative>
<relative type="1">ертең</relative>
</field>
<field type="weekday">
<displayName>ҳәпте күни</displayName>
</field>
<field type="dayperiod">
<displayName>AM/PM</displayName>
</field>
<field type="hour">
<displayName>саат</displayName>
</field>
<field type="hour-short">
<displayName>ст.</displayName>
</field>
<field type="hour-narrow">
<displayName>ст</displayName>
</field>
<field type="minute">
<displayName>минут</displayName>
</field>
<field type="minute-short">
<displayName>мин.</displayName>
</field>
<field type="minute-narrow">
<displayName>мин</displayName>
</field>
<field type="second">
<displayName>секунд</displayName>
</field>
<field type="second-short">
<displayName>сек.</displayName>
</field>
<field type="second-narrow">
<displayName>сек</displayName>
</field>
<field type="zone">
<displayName>ўақыт зонасы</displayName>
</field>
</fields>
</dates>
</ldml>