jdk-24/make/data/cldr/common/main/ca_ES_VALENCIA.xml
Naoto Sato 1c4483473d 8333582: Update CLDR to Version 46.0
Reviewed-by: joehw, srl, jlu
2024-11-04 17:00:44 +00:00

375 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!-- Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision$"/>
<language type="ca"/>
<territory type="ES"/>
<variant type="VALENCIA"/>
</identity>
<localeDisplayNames>
<languages>
<language type="an" draft="unconfirmed">aragonés</language>
<language type="ang" draft="unconfirmed">anglés antic</language>
<language type="as" draft="unconfirmed">assamés</language>
<language type="az" draft="unconfirmed">azerbaidjanés</language>
<language type="ban" draft="unconfirmed">balinés</language>
<language type="bar" draft="unconfirmed">bavarés</language>
<language type="ce" draft="unconfirmed">txetxé</language>
<language type="cy" draft="unconfirmed">gal·lés</language>
<language type="da" draft="unconfirmed">danés</language>
<language type="dum" draft="unconfirmed">neerlandés mitjà</language>
<language type="en" draft="unconfirmed">anglés</language>
<language type="en_AU" draft="unconfirmed">anglés australià</language>
<language type="en_CA" draft="unconfirmed">anglés canadenc</language>
<language type="en_GB" draft="unconfirmed">anglés britànic</language>
<language type="en_GB" alt="short" draft="unconfirmed">anglés (GB)</language>
<language type="en_US" draft="unconfirmed">anglés americà</language>
<language type="en_US" alt="short" draft="unconfirmed">anglés (EUA)</language>
<language type="enm" draft="unconfirmed">anglés mitjà</language>
<language type="fi" draft="unconfirmed">finés</language>
<language type="fo" draft="unconfirmed">feroés</language>
<language type="fr" draft="unconfirmed">francés</language>
<language type="fr_CA" draft="unconfirmed">francés canadenc</language>
<language type="fr_CH" draft="unconfirmed">francés suís</language>
<language type="frc" draft="unconfirmed">francés cajun</language>
<language type="frm" draft="unconfirmed">francés mitjà</language>
<language type="fro" draft="unconfirmed">francés antic</language>
<language type="ga" draft="unconfirmed">irlandés</language>
<language type="gd" draft="unconfirmed">gaèlic escocés</language>
<language type="gil" draft="unconfirmed">gilbertés</language>
<language type="hu" draft="unconfirmed">hongarés</language>
<language type="is" draft="unconfirmed">islandés</language>
<language type="ja" draft="unconfirmed">japonés</language>
<language type="jv" draft="unconfirmed">javanés</language>
<language type="kho" draft="unconfirmed">khotanés</language>
<language type="kl" draft="unconfirmed">grenlandés</language>
<language type="lb" draft="unconfirmed">luxemburgués</language>
<language type="li" draft="unconfirmed">limburgués</language>
<language type="mad" draft="unconfirmed">madurés</language>
<language type="mga" draft="unconfirmed">gaèlic irlandés mitjà</language>
<language type="mh" draft="unconfirmed">marshallés</language>
<language type="mt" draft="unconfirmed">maltés</language>
<language type="mwl" draft="unconfirmed">mirandés</language>
<language type="ne" draft="unconfirmed">nepalés</language>
<language type="nl" draft="unconfirmed">neerlandés</language>
<language type="pl" draft="unconfirmed">polonés</language>
<language type="pt" draft="unconfirmed">portugués</language>
<language type="pt_BR" draft="unconfirmed">portugués del Brasil</language>
<language type="pt_PT" draft="unconfirmed">portugués de Portugal</language>
<language type="ro" draft="unconfirmed">romanés</language>
<language type="rup" draft="unconfirmed">aromanés</language>
<language type="rw" draft="unconfirmed">ruandés</language>
<language type="sco" draft="unconfirmed">escocés</language>
<language type="sga" draft="unconfirmed">irlandés antic</language>
<language type="si" draft="unconfirmed">singalés</language>
<language type="sl" draft="unconfirmed">eslové</language>
<language type="sq" draft="unconfirmed">albanés</language>
<language type="su" draft="unconfirmed">sundanés</language>
<language type="th" draft="unconfirmed">tailandés</language>
<language type="tkl" draft="unconfirmed">tokelaués</language>
<language type="to" draft="unconfirmed">tongalés</language>
<language type="uk" draft="unconfirmed">ucraïnés</language>
<language type="yue" draft="unconfirmed">cantonés</language>
<language type="yue" alt="menu" draft="unconfirmed">xinés, cantonés</language>
<language type="zh" draft="unconfirmed">xinés</language>
<language type="zh" alt="menu" draft="unconfirmed">xinés, mandarí</language>
<language type="zh_Hans" draft="unconfirmed">xinés simplificat</language>
<language type="zh_Hans" alt="long" draft="unconfirmed">xinés mandarí (simplificat)</language>
<language type="zh_Hant" draft="unconfirmed">xinés tradicional</language>
<language type="zh_Hant" alt="long" draft="unconfirmed">xinés mandarí (tradicional)</language>
</languages>
<scripts>
<script type="Aghb" draft="unconfirmed">albanés caucàsic</script>
<script type="Bali" draft="unconfirmed">balinés</script>
<script type="Bugi" draft="unconfirmed">buginés</script>
<script type="Hung" draft="unconfirmed">hongarés antic</script>
<script type="Java" draft="unconfirmed">javanés</script>
<script type="Jpan" draft="unconfirmed">japonés</script>
<script type="Palm" draft="unconfirmed">palmiré</script>
<script type="Sinh" draft="unconfirmed">singalés</script>
<script type="Sund" draft="unconfirmed">sundanés</script>
<script type="Thai" draft="unconfirmed">tailandés</script>
</scripts>
<types>
<type key="calendar" type="chinese" draft="unconfirmed">calendari xinés</type>
<type key="calendar" type="japanese" draft="unconfirmed">calendari japonés</type>
<type key="collation" type="big5han" draft="unconfirmed">ordre del xinés tradicional - Big5</type>
<type key="collation" type="gb2312han" draft="unconfirmed">ordre del xinés simplificat - GB2312</type>
</types>
</localeDisplayNames>
<dates>
<calendars>
<calendar type="gregorian">
<dayPeriods>
<dayPeriodContext type="format">
<dayPeriodWidth type="abbreviated">
<dayPeriod type="afternoon2" draft="unconfirmed">vesprada</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="narrow">
<dayPeriod type="afternoon2" draft="unconfirmed">vesprada</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="afternoon2" draft="unconfirmed">vesprada</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
<dayPeriodContext type="stand-alone">
<dayPeriodWidth type="narrow">
<dayPeriod type="afternoon2" draft="unconfirmed">vesprada</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="afternoon2" draft="unconfirmed">vesprada</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
</dayPeriods>
</calendar>
</calendars>
</dates>
<numbers>
<currencies>
<currency type="AFA">
<displayName draft="unconfirmed">afgani afganés (19272002)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">afgani afganés (19272002)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">afganis afganesos (19272002)</displayName>
</currency>
<currency type="AFN">
<displayName draft="unconfirmed">afgani afganés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">afgani afganés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">afganis afganesos</displayName>
</currency>
<currency type="ALK">
<displayName draft="unconfirmed">lek albanés (19461965)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">lek albanés (19461965)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">lekë albanesos (19461965)</displayName>
</currency>
<currency type="ALL">
<displayName draft="unconfirmed">lek albanés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">lek albanés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">lekë albanesos</displayName>
</currency>
<currency type="AOA">
<displayName draft="unconfirmed">kwanza angolés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">kwanza angolés</displayName>
</currency>
<currency type="AOK">
<displayName draft="unconfirmed">kwanza angolés (19771991)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">kwanza angolés (19771991)</displayName>
</currency>
<currency type="AON">
<displayName draft="unconfirmed">nou kwanza angolés (19902000)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">nou kwanza angolés (19902000)</displayName>
</currency>
<currency type="AOR">
<displayName draft="unconfirmed">kwanza angolés reajustat (19951999)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">kwanza angolés reajustat (19951999)</displayName>
</currency>
<currency type="AZM">
<displayName draft="unconfirmed">manat azerbaidjanés (19932006)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">manat azerbaidjanés (19932006)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">manats azerbaidjanesos (19932006)</displayName>
</currency>
<currency type="AZN">
<displayName draft="unconfirmed">manat azerbaidjanés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">manat azerbaidjanés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">manats azerbaidjanesos</displayName>
</currency>
<currency type="CDF">
<displayName draft="unconfirmed">franc congolés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc congolés</displayName>
</currency>
<currency type="CLE">
<displayName draft="unconfirmed">escut xilé</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">escut xilé</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">escudos xilens</displayName>
</currency>
<currency type="CLP">
<displayName draft="unconfirmed">peso xilé</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">peso xilé</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">pesos xilens</displayName>
</currency>
<currency type="CNH">
<displayName draft="unconfirmed">iuan xinés extracontinental</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">iuan xinés extracontinental</displayName>
</currency>
<currency type="CNX">
<displayName draft="unconfirmed">dòlar del Banc Popular Xinés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">dòlar del Banc Popular Xinés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">dòlars del Banc Popular Xinés</displayName>
</currency>
<currency type="CNY">
<displayName draft="unconfirmed">iuan xinés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">iuan xinés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">iuan xinesos</displayName>
</currency>
<currency type="FIM">
<displayName draft="unconfirmed">marc finlandés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">marc finlandés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">marcs finlandesos</displayName>
</currency>
<currency type="FRF">
<displayName draft="unconfirmed">franc francés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc francés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs francesos</displayName>
</currency>
<currency type="GHC">
<displayName draft="unconfirmed">cedi ghanés (19792007)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">cedi ghanés (19792007)</displayName>
</currency>
<currency type="GHS">
<displayName draft="unconfirmed">cedi ghanés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">cedi ghanés</displayName>
</currency>
<currency type="HUF">
<displayName draft="unconfirmed">fòrint hongarés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">fòrint hongarés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">fòrints hongaresos</displayName>
</currency>
<currency type="JPY">
<displayName draft="unconfirmed">ien japonés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">ien japonés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">iens japonesos</displayName>
</currency>
<currency type="LUC">
<displayName draft="unconfirmed">franc convertible luxemburgués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc convertible luxemburgués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs convertibles luxemburguesos</displayName>
</currency>
<currency type="LUF">
<displayName draft="unconfirmed">franc luxemburgués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc luxemburgués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs luxemburguesos</displayName>
</currency>
<currency type="LUL">
<displayName draft="unconfirmed">franc financer luxemburgués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc financer luxemburgués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs financers luxemburguesos</displayName>
</currency>
<currency type="MZE">
<displayName draft="unconfirmed">escut moçambiqués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">escut moçambiqués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">escuts moçambiquesos</displayName>
</currency>
<currency type="MZM">
<displayName draft="unconfirmed">antic metical moçambiqués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">antic metical moçambiqués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">antics meticals moçambiquesos</displayName>
</currency>
<currency type="MZN">
<displayName draft="unconfirmed">metical moçambiqués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">metical moçambiqués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">meticals moçambiquesos</displayName>
</currency>
<currency type="NLG">
<displayName draft="unconfirmed">florí neerlandés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">florí neerlandés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">florins neerlandesos</displayName>
</currency>
<currency type="NZD">
<displayName draft="unconfirmed">dòlar neozelandés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">dòlar neozelandés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">dòlars neozelandesos</displayName>
</currency>
<currency type="PLN">
<displayName draft="unconfirmed">zloty polonés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">zloty polonés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">zlote polonesos</displayName>
</currency>
<currency type="PLZ">
<displayName draft="unconfirmed">zloty polonés (19501995)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">zloty polonés (19501995)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">zlote polonesos (19501995)</displayName>
</currency>
<currency type="PTE">
<displayName draft="unconfirmed">escut portugués</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">escut portugués</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">escuts portuguesos</displayName>
</currency>
<currency type="ROL">
<displayName draft="unconfirmed">antic leu romanés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">antic leu romanés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">antics lei romanesos</displayName>
</currency>
<currency type="RON">
<displayName draft="unconfirmed">leu romanés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">leu romanés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">lei romanesos</displayName>
</currency>
<currency type="RWF">
<displayName draft="unconfirmed">franc rwandés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc rwandés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs de Ruanda</displayName>
</currency>
<currency type="SDD">
<displayName draft="unconfirmed">dinar sudanés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">dinar sudanés</displayName>
</currency>
<currency type="SIT">
<displayName draft="unconfirmed">tolar eslové</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">tolar eslové</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">tolars eslovens</displayName>
</currency>
<currency type="THB">
<displayName draft="unconfirmed">baht tailandés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">baht tailandés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">bahts tailandesos</displayName>
</currency>
<currency type="UAK">
<displayName draft="unconfirmed">karbóvanets ucraïnés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">karbóvanets ucraïnés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">karbóvantsiv ucraïnesos</displayName>
</currency>
<currency type="UGS">
<displayName draft="unconfirmed">xíling ugandés (19661987)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">xíling ugandés (19661987)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">xílings ugandesos (19661987)</displayName>
</currency>
<currency type="UGX">
<displayName draft="unconfirmed">xíling ugandés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">xíling ugandés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">xílings ugandesos</displayName>
</currency>
<currency type="XFO">
<displayName draft="unconfirmed">franc or francés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc or francés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs or francesos</displayName>
</currency>
<currency type="XFU">
<displayName draft="unconfirmed">franc UIC francés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">franc UIC francés</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">francs UIC francesos</displayName>
</currency>
<currency type="ZRN">
<displayName draft="unconfirmed">nou zaire zairés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">nou zaire zairés</displayName>
</currency>
<currency type="ZRZ">
<displayName draft="unconfirmed">zaire zairés</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">zaire zairés</displayName>
</currency>
<currency type="ZWD">
<displayName draft="unconfirmed">dòlar zimbabués (19802008)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">dòlar zimbabués (19802008)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">dòlars zimbabuesos (19802008)</displayName>
</currency>
<currency type="ZWL">
<displayName draft="unconfirmed">dòlar zimbabués (2009)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">dòlar zimbabués (2009)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">dòlars zimbabuesos (2009)</displayName>
</currency>
<currency type="ZWR">
<displayName draft="unconfirmed">dòlar zimbabués (2008)</displayName>
<displayName count="one" draft="unconfirmed">dòlar zimbabués (2008)</displayName>
<displayName count="other" draft="unconfirmed">dòlars zimbabuesos (2008)</displayName>
</currency>
</currencies>
</numbers>
<characterLabels>
<characterLabel type="japanese_kana" draft="unconfirmed">kana japonés</characterLabel>
</characterLabels>
</ldml>