Naoto Sato c709e1cbf0 8221432: Upgrade CLDR to Version 35.1
Reviewed-by: rriggs, srl
2019-05-08 12:45:02 -07:00

1407 lines
60 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!-- Copyright © 1991-2019 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc. in the U.S. and other countries.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision: 14796 $"/>
<language type="es"/>
<territory type="MX"/>
</identity>
<localeDisplayNames>
<languages>
<language type="ace">acehnés</language>
<language type="arp">arapaho</language>
<language type="bas">basa</language>
<language type="bax" draft="contributed">bamun</language>
<language type="bho">bhoshpuri</language>
<language type="bla">siksika</language>
<language type="bua" draft="contributed">buriat</language>
<language type="de_AT">alemán austriaco</language>
<language type="dum" draft="contributed">neerlandés medieval</language>
<language type="en_GB" alt="short">inglés (R. U.)</language>
<language type="enm" draft="contributed">inglés medieval</language>
<language type="eu">euskera</language>
<language type="frm" draft="contributed">francés medieval</language>
<language type="gan" draft="contributed">gan (China)</language>
<language type="gmh" draft="contributed">alemán de la alta edad media</language>
<language type="grc">griego antiguo</language>
<language type="hak" draft="contributed">kejia (China)</language>
<language type="hil">hiligainón</language>
<language type="hsn" draft="contributed">xiang (China)</language>
<language type="inh">ingusetio</language>
<language type="kbd">kabardiano</language>
<language type="krc">karachái bálkaro</language>
<language type="kum">cumuco</language>
<language type="lo">lao</language>
<language type="lus" draft="contributed">lushai</language>
<language type="mga" draft="contributed">irlandés medieval</language>
<language type="nan" draft="contributed">min nan (Chino)</language>
<language type="nr" draft="contributed">ndebele meridional</language>
<language type="nso">sotho septentrional</language>
<language type="pa">punyabí</language>
<language type="pcm">pcm</language>
<language type="rn" draft="contributed">kiroundi</language>
<language type="shu" draft="contributed">árabe chadiano</language>
<language type="ss">siswati</language>
<language type="st" draft="contributed">sesotho meridional</language>
<language type="sw">suajili</language>
<language type="sw_CD">suajili del Congo</language>
<language type="syr">siriaco</language>
<language type="tet">tetún</language>
<language type="tn">setswana</language>
<language type="tyv" draft="contributed">tuviniano</language>
<language type="ug" alt="variant" draft="contributed">uyghur</language>
<language type="wo">wolof</language>
<language type="wuu" draft="contributed">wuu</language>
<language type="xal" draft="contributed">kalmyk</language>
<language type="zgh">tamazight marroquí estándar</language>
</languages>
<scripts>
<script type="Hanb" draft="contributed">hanb</script>
<script type="Mlym" draft="contributed">malayálam</script>
<script type="Telu">telegu</script>
</scripts>
<territories>
<territory type="011">África Occidental</territory>
<territory type="014">África Oriental</territory>
<territory type="015">África septentrional</territory>
<territory type="018">África meridional</territory>
<territory type="030">Asia Oriental</territory>
<territory type="034">Asia meridional</territory>
<territory type="035">Sudeste Asiático</territory>
<territory type="039">Europa meridional</territory>
<territory type="057">Región de Micronesia</territory>
<territory type="145">Asia Occidental</territory>
<territory type="151">Europa Oriental</territory>
<territory type="154">Europa septentrional</territory>
<territory type="155">Europa Occidental</territory>
<territory type="BA">Bosnia y Herzegovina</territory>
<territory type="CI">Côte dIvoire</territory>
<territory type="EZ">zona euro</territory>
<territory type="GB" alt="short">RU</territory>
<territory type="GG">Guernsey</territory>
<territory type="SA">Arabia Saudita</territory>
<territory type="SZ">Eswatini</territory>
<territory type="TA">Tristán de Acuña</territory>
<territory type="TL">Timor-Leste</territory>
<territory type="UM">Islas menores alejadas de EE. UU.</territory>
<territory type="UN">UN</territory>
<territory type="VI">Islas Vírgenes de EE. UU.</territory>
</territories>
<keys>
<key type="calendar">Calendario</key>
<key type="collation" draft="contributed">Orden</key>
<key type="currency" draft="contributed">Moneda</key>
</keys>
<types>
<type key="calendar" type="gregorian">Calendario gregoriano</type>
<type key="calendar" type="roc">calendario minguo</type>
<type key="collation" type="ducet">orden de clasificación de Unicode predeterminado</type>
<type key="collation" type="standard" draft="contributed">Orden estándar</type>
<type key="collation" type="traditional" draft="contributed">Orden tradicional</type>
<type key="d0" type="fwidth" draft="contributed">Ancho completo</type>
<type key="d0" type="hwidth" draft="contributed">Ancho medio</type>
<type key="lb" type="normal">salto de línea normal</type>
<type key="m0" type="bgn" draft="contributed">BGN</type>
<type key="m0" type="ungegn" draft="contributed">UNGEGN</type>
<type key="ms" type="metric">sistema métrico</type>
<type key="ms" type="uksystem">sistema imperial</type>
<type key="ms" type="ussystem">sistema estadounidense</type>
<type key="numbers" type="arab" draft="contributed">Dígitos en arábigo-índico</type>
<type key="numbers" type="arabext" draft="contributed">Dígitos en árabigo-índico extendido</type>
<type key="numbers" type="armn" draft="contributed">Números en armenio</type>
<type key="numbers" type="armnlow" draft="contributed">Números en armenio en minúscula</type>
<type key="numbers" type="ethi" draft="contributed">Números en etíope</type>
<type key="numbers" type="geor" draft="contributed">Números en georgiano</type>
<type key="numbers" type="grek" draft="contributed">Números en griego</type>
<type key="numbers" type="greklow" draft="contributed">Números en griego en minúscula</type>
<type key="numbers" type="gujr">dígitos en gujarati</type>
<type key="numbers" type="guru" draft="contributed">Dígitos en gurmuji</type>
<type key="numbers" type="hanidec" draft="contributed">Numeros decimales en chino</type>
<type key="numbers" type="hans" draft="contributed">Números en chino simplificado</type>
<type key="numbers" type="hansfin" draft="contributed">Números financieros en chino simplificado</type>
<type key="numbers" type="hant" draft="contributed">Números en chino tradicional</type>
<type key="numbers" type="hantfin" draft="contributed">Números financieros en chino tradicional</type>
<type key="numbers" type="hebr" draft="contributed">Números en hebreo</type>
<type key="numbers" type="jpanfin" draft="contributed">Números financieros en japonés</type>
<type key="numbers" type="knda" draft="contributed">números en kannada</type>
<type key="numbers" type="laoo" draft="contributed">Dígitos en lao</type>
<type key="numbers" type="mlym" draft="contributed">Dígitos en malabar</type>
<type key="numbers" type="taml" draft="contributed">Números en tamil</type>
<type key="numbers" type="tamldec" draft="contributed">Dígitos en tamil</type>
<type key="numbers" type="telu" draft="contributed">Dígitos en telugú</type>
<type key="numbers" type="tibt" draft="contributed">Dígitos en tibetano</type>
</types>
<measurementSystemNames>
<measurementSystemName type="UK">imperial</measurementSystemName>
<measurementSystemName type="US">estadounidense</measurementSystemName>
</measurementSystemNames>
</localeDisplayNames>
<characters>
<moreInformation>[...]</moreInformation>
</characters>
<dates>
<calendars>
<calendar type="generic">
<dateFormats>
<dateFormatLength type="medium">
<dateFormat>
<pattern>d MMM, y G</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
</dateFormats>
<dateTimeFormats>
<availableFormats>
<dateFormatItem id="GyMMM" draft="contributed">MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMd" draft="contributed">d MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMEd" draft="contributed">E, d MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="h">hh a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="hm">hh:mm a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="hms">hh:mm:ss a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMd" draft="contributed">d MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMEd" draft="contributed">E d MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMMd">d 'de' MMMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMEd">E, d/M/y GGGGG</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMM">MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMMd" draft="contributed">d MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMMEd" draft="contributed">EEE, d MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyQQQ">QQQ y G</dateFormatItem>
</availableFormats>
<intervalFormats>
<intervalFormatFallback draft="contributed">{0} {1}</intervalFormatFallback>
<intervalFormatItem id="Md">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">d/M d/M</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">d/M d/M</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yM">
<greatestDifference id="M" draft="contributed">M/y M/y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">M/y M/y G</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">d/M/y d/M/y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">d/M/y d/M/y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">d/M/y d/M/y G</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMEd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">E, d/M/yE, d/M/y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">E, d/M/yE, d/M/y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">E, d/M/yE, d/M/y G</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
</intervalFormats>
</dateTimeFormats>
</calendar>
<calendar type="gregorian">
<days>
<dayContext type="format">
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun">D</day>
<day type="mon">L</day>
<day type="tue">M</day>
<day type="wed">M</day>
<day type="thu">J</day>
<day type="fri">V</day>
<day type="sat">S</day>
</dayWidth>
</dayContext>
</days>
<quarters>
<quarterContext type="format">
<quarterWidth type="abbreviated">
<quarter type="1">1er. trim.</quarter>
<quarter type="2">2º. trim.</quarter>
<quarter type="3">3er. trim.</quarter>
<quarter type="4">4º trim.</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="narrow">
<quarter type="1">1T</quarter>
<quarter type="2">2T</quarter>
<quarter type="3">3T</quarter>
<quarter type="4">4T</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1">1.er trimestre</quarter>
<quarter type="2">2º. trimestre</quarter>
<quarter type="3">3.er trimestre</quarter>
<quarter type="4">4o. trimestre</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
<quarterContext type="stand-alone">
<quarterWidth type="abbreviated">
<quarter type="1">1er. trim.</quarter>
<quarter type="2">2º. trim.</quarter>
<quarter type="3">3er. trim.</quarter>
<quarter type="4">4º trim.</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="narrow">
<quarter type="1" draft="contributed">1T</quarter>
<quarter type="2" draft="contributed">2T</quarter>
<quarter type="3" draft="contributed">3T</quarter>
<quarter type="4" draft="contributed">4T</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1">1.er trimestre</quarter>
<quarter type="2">2º. trimestre</quarter>
<quarter type="3">3.er trimestre</quarter>
<quarter type="4">4º trimestre</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
</quarters>
<dayPeriods>
<dayPeriodContext type="format">
<dayPeriodWidth type="abbreviated">
<dayPeriod type="am">a. m.</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">p. m.</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="narrow">
<dayPeriod type="noon">del mediodía</dayPeriod>
<dayPeriod type="morning1">de la madrugada</dayPeriod>
<dayPeriod type="morning2">mañana</dayPeriod>
<dayPeriod type="evening1">de la tarde</dayPeriod>
<dayPeriod type="night1">de la noche</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="am">a. m.</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">p. m.</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
<dayPeriodContext type="stand-alone">
<dayPeriodWidth type="abbreviated">
<dayPeriod type="am">a. m.</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">p. m.</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="narrow">
<dayPeriod type="am">a. m.</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">p. m.</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="am">a. m.</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">p. m.</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
</dayPeriods>
<dateFormats>
<dateFormatLength type="short">
<dateFormat>
<pattern draft="contributed">dd/MM/yy</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
</dateFormats>
<timeFormats>
<timeFormatLength type="full">
<timeFormat>
<pattern draft="contributed">H:mm:ss zzzz</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="long">
<timeFormat>
<pattern draft="contributed">H:mm:ss z</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="medium">
<timeFormat>
<pattern draft="contributed">H:mm:ss</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="short">
<timeFormat>
<pattern draft="contributed">H:mm</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
</timeFormats>
<dateTimeFormats>
<availableFormats>
<dateFormatItem id="Ehm">E h:mm a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="EHm">E HH:mm</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Ehms">E h:mm:ss a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="EHms">E HH:mm:ss</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMd">d MMM y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hm">H:mm</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hms">H:mm:ss</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hmsv">HH:mm:ss v</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hmsvvvv">HH:mm:ss (vvvv)</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hmv">HH:mm v</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMd">d/MM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMdd">dd/MM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMEd">E d 'de' MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMEd">E, d/M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMM">MM/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMMEd">EEE, d 'de' MMMM 'de' y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yQQQ" draft="contributed">QQQ y</dateFormatItem>
</availableFormats>
<intervalFormats>
<intervalFormatFallback>{0} {1}</intervalFormatFallback>
<intervalFormatItem id="GyMd">
<greatestDifference id="y" draft="provisional">dd/MM/y dd/M M/y GGGGG</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="GyMMM">
<greatestDifference id="G" draft="contributed">MMM 'de' y G MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">MMMMMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">MMM 'de' y MMM 'de' y G</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="GyMMMd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">dd 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="G" draft="contributed">d 'de' MMM 'de' y G d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">d 'de' MMM d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">d 'de' MMM 'de' y d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="GyMMMEd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">E d 'de' MMM E d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="G" draft="contributed">E d 'de' MMM 'de' y G E d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">E d 'de' MMM E d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">E d 'de' MMM 'de' y E d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="h">
<greatestDifference id="a">h a h a</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="H">
<greatestDifference id="H">HHHH</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="hm">
<greatestDifference id="h">h:mmh:mm a</greatestDifference>
<greatestDifference id="m">h:mmh:mm a</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="Hm">
<greatestDifference id="H">HH:mmHH:mm</greatestDifference>
<greatestDifference id="m">HH:mmHH:mm</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="hmv">
<greatestDifference id="a">h:mm a h:mm a v</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="Hmv">
<greatestDifference id="H">HH:mmHH:mm v</greatestDifference>
<greatestDifference id="m">HH:mmHH:mm v</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="hv">
<greatestDifference id="a">h a h a v</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="Hv">
<greatestDifference id="H">HHHH v</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="Md">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">d/M d/M</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">d/M d/M</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MEd">
<greatestDifference id="d">E, d/M E, d/M</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">E, M/dE, M/d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMMd">
<greatestDifference id="d">dd 'de' MMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMMEd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">E d 'de' MMM E d 'de' MMM</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">E d 'de' MMM E d 'de' MMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yM">
<greatestDifference id="M" draft="contributed">M/y M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">M/y M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">d/M/y d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">d/M/y d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">d/M/y d/M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMEd">
<greatestDifference id="d">E, d/M/y E, d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">E, d/M/y E, d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">E, d/M/y E, d/M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMM">
<greatestDifference id="M">MMMMMM 'de' y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMd">
<greatestDifference id="d">dd 'de' MMM 'de' y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">d 'de' MMM d 'de' MMM y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMEd">
<greatestDifference id="d" draft="contributed">E d 'de' MMM E d 'de' MMM 'de' y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="contributed">E d 'de' MMM E d 'de' MMM 'de' y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="contributed">E d 'de' MMM 'de' y E d 'de' MMM 'de' y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMM">
<greatestDifference id="y">MMMM 'de' y MMMM 'de' y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
</intervalFormats>
</dateTimeFormats>
</calendar>
</calendars>
<fields>
<field type="year">
<relative type="-1">el año pasado</relative>
<relative type="0">este año</relative>
<relative type="1">el año próximo</relative>
</field>
<field type="year-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} a</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} a</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="year-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} a</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} a</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">-{0} a</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">-{0} a</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="quarter">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} trimetre</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} trimetres</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="quarter-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} trim.</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} trim</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="quarter-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">+{0} T</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">+{0} T</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">-{0} T</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">-{0} T</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="month">
<relative type="-1">el mes pasado</relative>
<relative type="0">este mes</relative>
<relative type="1">el mes próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} mes</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} meses</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="month-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">en {0} m</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">en {0} m</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="month-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">+{0} m</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">+{0} m</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">-{0} m</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">-{0} m</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="week">
<relative type="-1">la semana pasada</relative>
<relative type="0">esta semana</relative>
<relative type="1">la semana próxima</relative>
</field>
<field type="week-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} sem.</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} sem.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="weekOfMonth-short">
<displayName>sem. de m</displayName>
</field>
<field type="weekOfMonth-narrow">
<displayName>sem. de m</displayName>
</field>
<field type="day">
<relative type="-2">anteayer</relative>
<relative type="-1">ayer</relative>
<relative type="0">hoy</relative>
<relative type="1">mañana</relative>
<relative type="2">pasado mañana</relative>
</field>
<field type="day-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} día</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} días</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="day-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">+{0} día</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">+{0} días</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="dayOfYear-short">
<displayName>día del a</displayName>
</field>
<field type="dayOfYear-narrow">
<displayName>día del a</displayName>
</field>
<field type="sun">
<relative type="-1">el domingo pasado</relative>
<relative type="0">este domingo</relative>
<relative type="1">el domingo próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} domingo</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} domingos</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="sun-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} DO</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} DO</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} DO</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="mon">
<relative type="-1">el lunes pasado</relative>
<relative type="0">este lunes</relative>
<relative type="1">el lunes próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} lunes</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} lunes</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} lunes</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="mon-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} lun.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} lun.</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} lun.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="mon-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} LU</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} LU</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} LU</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} LU</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="tue">
<relative type="-1">el martes pasado</relative>
<relative type="0">este martes</relative>
<relative type="1">el martes próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} martes</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="wed">
<relative type="-1">el miércoles pasado</relative>
<relative type="0">este miércoles</relative>
<relative type="1">el miércoles próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} miércoles</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="wed-short">
<relative type="-1">el miér. pasado</relative>
<relative type="0">este miér.</relative>
<relative type="1">el próximo miér.</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} mié.</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} mié.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} mié.</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} mié.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="wed-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} MI</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} MI</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} MI</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} MI</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="thu">
<relative type="-1">el jueves pasado</relative>
<relative type="0">este jueves</relative>
<relative type="1">el jueves próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} jueves</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="thu-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} JU</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="fri">
<relative type="-1">el viernes pasado</relative>
<relative type="0">este viernes</relative>
<relative type="1">el viernes próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} viernes</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="fri-short">
<relative type="-1">el vier. pasado</relative>
<relative type="0">este vier.</relative>
<relative type="1">el próximo vier.</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} vie.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} vie.</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} vie.</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="fri-narrow">
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} VI</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} VI</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="sat">
<relative type="-1">el sábado pasado</relative>
<relative type="0">este sábado</relative>
<relative type="1">el sábado próximo</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} sábado</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">dentro de {0} sábados</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="sat-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one">dentro de {0} SA</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one">hace {0} SA</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other">hace {0} SA</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="dayperiod-short">
<displayName>a. m./p. m.</displayName>
</field>
<field type="dayperiod">
<displayName>a. m./p. m.</displayName>
</field>
<field type="dayperiod-narrow">
<displayName>a. m./p. m.</displayName>
</field>
<field type="hour-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} h</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} n</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="minute-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} min</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} min</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="minute-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">+{0} min</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">+{0} min</relativeTimePattern>
</relativeTime>
<relativeTime type="past">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">-{0} min</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">-{0} min</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="second-short">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">en {0} s</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">en {0} s</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
<field type="second-narrow">
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="one" draft="contributed">+{0} s</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="other" draft="contributed">+{0} s</relativeTimePattern>
</relativeTime>
</field>
</fields>
<timeZoneNames>
<zone type="Pacific/Honolulu">
<exemplarCity>Honolulu</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Etc/UTC">
<long>
<standard>Tiempo Universal Coordinado</standard>
</long>
</zone>
<zone type="Africa/Bujumbura">
<exemplarCity>Buyumbura</exemplarCity>
</zone>
<zone type="America/Rio_Branco">
<exemplarCity>Rio Branco</exemplarCity>
</zone>
<zone type="America/Sao_Paulo">
<exemplarCity>São Paulo</exemplarCity>
</zone>
<zone type="America/Nassau">
<exemplarCity>Nassau</exemplarCity>
</zone>
<zone type="America/Fort_Nelson">
<exemplarCity>Fort Nelson</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Africa/Accra">
<exemplarCity>Acra</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Africa/Conakry">
<exemplarCity>Conakri</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Pyongyang">
<exemplarCity>Piongyang</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Atyrau">
<exemplarCity>Atirau</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Aqtobe">
<exemplarCity>Aktobé</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Almaty">
<exemplarCity>Almatý</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Qatar">
<exemplarCity draft="contributed">Qatar</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Europe/Kirov">
<exemplarCity>Kirov</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Africa/Khartoum">
<exemplarCity>Jartum</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Dushanbe">
<exemplarCity>Dusambé</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Africa/Dar_es_Salaam">
<exemplarCity>Dar es-Salaam</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Pacific/Wake">
<exemplarCity>Wake</exemplarCity>
</zone>
<zone type="America/St_Thomas">
<exemplarCity>St. Thomas</exemplarCity>
</zone>
<metazone type="Apia">
<long>
<generic>hora de Apia</generic>
<standard>hora estándar de Apia</standard>
<daylight>hora de verano de Apia</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Argentina_Western">
<long>
<generic>hora de Argentina occidental</generic>
<standard>hora estándar de Argentina occidental</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Christmas">
<long>
<standard>hora de la isla de Navidad</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Cocos">
<long>
<standard>hora de las Islas Cocos</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Cook">
<long>
<generic>hora de las Islas Cook</generic>
<standard>hora estándar de las Islas Cook</standard>
<daylight>hora de verano media de las Islas Cook</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Easter">
<long>
<generic>hora de Isla de Pascua</generic>
<standard>hora estándar de la isla de Pascua</standard>
<daylight>hora de verano de la isla de Pascua</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Europe_Eastern">
<long>
<generic>hora de Europa oriental</generic>
<standard>hora estándar de Europa oriental</standard>
<daylight>hora de verano de Europa oriental</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Europe_Further_Eastern">
<long>
<standard>hora del extremo oriental de Europa</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Europe_Western">
<long>
<generic>hora de Europa occidental</generic>
<standard>hora estándar de Europa occidental</standard>
<daylight>hora de verano de Europa occidental</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Falkland">
<long>
<generic>hora de Islas Malvinas</generic>
<standard>hora estándar de Islas Malvinas</standard>
<daylight>hora de verano de Islas Malvinas</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Gilbert_Islands">
<long>
<standard>hora de las Islas Gilbert</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Irkutsk">
<long>
<generic>hora de Irkutsk</generic>
<standard>hora estándar de Irkutsh</standard>
<daylight>hora de verano de Irkutsh</daylight>
</long>
</metazone>
<metazone type="Macquarie">
<long>
<standard>hora de la isla Macquarie</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Marshall_Islands">
<long>
<standard>hora de las Islas Marshall</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Norfolk">
<long>
<standard>hora de la isla Norfolk</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Pyongyang">
<long>
<standard>hora de Pyongyang</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Solomon">
<long>
<standard>hora de las Islas Salomón</standard>
</long>
</metazone>
<metazone type="Wake">
<long>
<standard>hora de la Isla Wake</standard>
</long>
</metazone>
</timeZoneNames>
</dates>
<numbers>
<decimalFormats numberSystem="latn">
<decimalFormatLength type="long">
<decimalFormat>
<pattern type="1000000000000" count="other">0 billones</pattern>
</decimalFormat>
</decimalFormatLength>
<decimalFormatLength type="short">
<decimalFormat>
<pattern type="1000" count="one">0 k</pattern>
<pattern type="1000" count="other">0 k</pattern>
<pattern type="10000" count="one">00 k</pattern>
<pattern type="10000" count="other">00 k</pattern>
<pattern type="100000" count="one">000 k</pattern>
<pattern type="100000" count="other">000 k</pattern>
<pattern type="1000000000" count="one">0000 M</pattern>
<pattern type="1000000000" count="other">0000 M</pattern>
<pattern type="10000000000" count="one">00 mil M</pattern>
<pattern type="10000000000" count="other">00 mil M</pattern>
<pattern type="100000000000" count="one">000 mil M</pattern>
<pattern type="100000000000" count="other">000 mil M</pattern>
</decimalFormat>
</decimalFormatLength>
</decimalFormats>
<currencyFormats numberSystem="latn">
<currencyFormatLength type="short">
<currencyFormat type="standard">
<pattern type="1000" count="one">0 </pattern>
<pattern type="1000" count="other">0 </pattern>
<pattern type="10000" count="one">00 </pattern>
<pattern type="10000" count="other">00 </pattern>
<pattern type="100000" count="one">000 </pattern>
<pattern type="100000" count="other">000 </pattern>
<pattern type="1000000" count="one">0 </pattern>
<pattern type="1000000" count="other">0 </pattern>
<pattern type="10000000" count="one">00 </pattern>
<pattern type="10000000" count="other">00 </pattern>
<pattern type="100000000" count="one">000 </pattern>
<pattern type="100000000" count="other">000 </pattern>
<pattern type="1000000000" count="one">0000 </pattern>
<pattern type="1000000000" count="other">0000 </pattern>
<pattern type="10000000000" count="one">00 MRD ¤</pattern>
<pattern type="10000000000" count="other">00 MRD ¤</pattern>
<pattern type="100000000000" count="one">000 MRD ¤</pattern>
<pattern type="100000000000" count="other">000 MRD ¤</pattern>
<pattern type="1000000000000" count="one">0 </pattern>
<pattern type="1000000000000" count="other">0 </pattern>
<pattern type="10000000000000" count="one">00 </pattern>
<pattern type="10000000000000" count="other">00 </pattern>
<pattern type="100000000000000" count="one">000 </pattern>
<pattern type="100000000000000" count="other">000 </pattern>
</currencyFormat>
</currencyFormatLength>
</currencyFormats>
<currencies>
<currency type="AMD">
<displayName count="one">dram armenio</displayName>
<displayName count="other">drams armenios</displayName>
</currency>
<currency type="BDT">
<displayName>taka bangladesí</displayName>
<displayName count="one">taka bangladesí</displayName>
<displayName count="other">takas bangladesíes</displayName>
</currency>
<currency type="BGN">
<displayName count="other">levas búlgaras</displayName>
</currency>
<currency type="BTN">
<displayName>ngultrum butanés</displayName>
<displayName count="one">ngultrum butanés</displayName>
<displayName count="other">gultrums bultaneses</displayName>
</currency>
<currency type="BYN">
<symbol alt="narrow" draft="contributed">p.</symbol>
</currency>
<currency type="CNH">
<displayName draft="contributed">CNH</displayName>
<displayName count="one" draft="contributed">CNH</displayName>
<displayName count="other" draft="contributed">CNH</displayName>
</currency>
<currency type="ERN">
<displayName>nakfa</displayName>
</currency>
<currency type="FKP">
<symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol>
</currency>
<currency type="KGS">
<displayName>som kirguís</displayName>
<displayName count="one">som kirguís</displayName>
<displayName count="other">soms kirguises</displayName>
</currency>
<currency type="KHR">
<displayName>riel camboyano</displayName>
<displayName count="one">riel camboyano</displayName>
<displayName count="other">rieles camboyanos</displayName>
</currency>
<currency type="LAK">
<displayName>kip laosiano</displayName>
<displayName count="one">kip laosiano</displayName>
<displayName count="other">kips laosianos</displayName>
</currency>
<currency type="LVL">
<displayName count="one" draft="contributed">lats letón</displayName>
<displayName count="other" draft="contributed">lats letones</displayName>
</currency>
<currency type="MRO">
<symbol draft="contributed">MRU</symbol>
</currency>
<currency type="MRU">
<symbol draft="contributed">UM</symbol>
</currency>
<currency type="MVR">
<displayName>rupia de Maldivas</displayName>
<displayName count="one">rupia de Maldivas</displayName>
<displayName count="other">rupias de Maldivas</displayName>
</currency>
<currency type="MWK">
<displayName count="one">kwacha malauí</displayName>
</currency>
<currency type="MXN">
<symbol>$</symbol>
</currency>
<currency type="MYR">
<displayName>ringit</displayName>
<displayName count="one">ringit</displayName>
<displayName count="other">ringits</displayName>
</currency>
<currency type="RON">
<symbol alt="narrow" draft="contributed">lei</symbol>
</currency>
<currency type="SSP">
<symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol>
</currency>
<currency type="STN">
<displayName>dobra santotomense</displayName>
<displayName count="one">dobra santotomense</displayName>
<displayName count="other">dobras santotomenses</displayName>
</currency>
<currency type="SYP">
<symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol>
</currency>
<currency type="THB">
<displayName>baht tailandés</displayName>
<displayName count="one">baht tailandés</displayName>
<displayName count="other" draft="contributed">bahts tailandeses</displayName>
</currency>
<currency type="TMT">
<displayName count="other">manats turcomanos</displayName>
</currency>
<currency type="UZS">
<displayName>sum</displayName>
<displayName count="one">sum</displayName>
<displayName count="other">sums</displayName>
</currency>
<currency type="VEF">
<displayName>bolívar venezolano (20082018)</displayName>
<displayName count="one">bolívar venezolano (20082018)</displayName>
<displayName count="other">bolívares venezolanos (20082018)</displayName>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">Bs</symbol>
</currency>
<currency type="VES">
<displayName>bolívar venezolano</displayName>
<displayName count="one">bolívar venezolano</displayName>
<displayName count="other">bolivares venezolanos</displayName>
</currency>
<currency type="VND">
<displayName>dong vietnamita</displayName>
<displayName count="one">dong vietnamita</displayName>
<displayName count="other">dongs vietnamitas</displayName>
</currency>
<currency type="XXX">
<displayName count="one">(moneda desconocida)</displayName>
</currency>
<currency type="ZMW">
<displayName>kwacha zambiano</displayName>
<displayName count="one">kwacha zambiano</displayName>
<displayName count="other">kwachas zambianos</displayName>
</currency>
</currencies>
</numbers>
<units>
<unitLength type="long">
<unit type="angle-revolution">
<displayName>revoluciones</displayName>
</unit>
<unit type="angle-arc-minute">
<displayName>arcominutos</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} minuto</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} minutos</unitPattern>
</unit>
<unit type="angle-arc-second">
<displayName>arcosegundos</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} segundo</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} segundos</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-milligram-per-deciliter">
<unitPattern count="one">{0} mg/dL</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} mg/dL</unitPattern>
</unit>
<unit type="consumption-mile-per-gallon-imperial">
<displayName draft="contributed">mpg Imp.</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} mpg Imp.</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} mpg Imp.</unitPattern>
</unit>
<unit type="electric-ohm">
<displayName>ohmios</displayName>
<unitPattern count="one">{0} ohmio</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ohmios</unitPattern>
</unit>
<unit type="electric-volt">
<displayName>voltios</displayName>
<unitPattern count="one">{0} voltio</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} voltios</unitPattern>
</unit>
<unit type="energy-kilowatt-hour">
<unitPattern count="one">kilowatt-hora</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} kilowatts-hora</unitPattern>
</unit>
<unit type="frequency-gigahertz">
<unitPattern count="one">{0} gigahercio</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} gigahercios</unitPattern>
</unit>
<unit type="frequency-megahertz">
<displayName>megahercios</displayName>
<unitPattern count="one">{0} megahercio</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} megahercios</unitPattern>
</unit>
<unit type="frequency-kilohertz">
<displayName>kilohercios</displayName>
<unitPattern count="one">{0} kilohercio</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} kilohercios</unitPattern>
</unit>
<unit type="frequency-hertz">
<displayName>hercios</displayName>
<unitPattern count="one">{0} hercio</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} hercios</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-micrometer">
<displayName draft="contributed">micrometros</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} micrometro</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} micrometros</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-parsec">
<displayName draft="contributed">pársecs</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} pársec</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} pársecs</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-nautical-mile">
<displayName>millas naúticas</displayName>
<unitPattern count="one">{0} milla naútica</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} millas naúticas</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-mile-scandinavian">
<displayName>millas escandinavas</displayName>
</unit>
<unit type="length-point">
<displayName draft="contributed">pt</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} pt</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} pt</unitPattern>
</unit>
<unit type="light-lux">
<displayName draft="contributed">lux</displayName>
</unit>
<unit type="mass-microgram">
<unitPattern count="other">{0} microgramos</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-gigawatt">
<displayName draft="contributed">gigavatios</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} gigavatio</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} gigavatios</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-megawatt">
<displayName draft="contributed">megavatios</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} megavatio</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} megavatios</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-kilowatt">
<displayName draft="contributed">kilovatios</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} kilovatio</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} kilovatios</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-watt">
<displayName draft="contributed">vatios</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} vatio</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} vatios</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-milliwatt">
<displayName draft="contributed">milivatios</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} milivatio</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} milivatios</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-horsepower">
<unitPattern count="one">{0} caballo de fuerza</unitPattern>
</unit>
<unit type="temperature-kelvin">
<displayName>kelvines</displayName>
<unitPattern count="one">kelvin</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} kelvines</unitPattern>
</unit>
<unit type="torque-newton-meter">
<displayName draft="contributed">newton metros</displayName>
</unit>
<unit type="volume-acre-foot">
<unitPattern count="one">{0} acre-pie</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} acre-pies</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-gallon-imperial">
<displayName draft="contributed">Imp. gal</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} gal Imp.</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} gal Imp.</unitPattern>
<perUnitPattern draft="contributed">{0}/gal Imp.</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="volume-fluid-ounce">
<displayName>onzas líquidas</displayName>
<unitPattern count="one">{0} onza líquida</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} onzas líquidas</unitPattern>
</unit>
</unitLength>
<unitLength type="short">
<unit type="acceleration-g-force">
<displayName draft="contributed">fuerza G</displayName>
</unit>
<unit type="angle-degree">
<displayName>º</displayName>
</unit>
<unit type="angle-arc-minute">
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} min</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} min</unitPattern>
</unit>
<unit type="angle-arc-second">
<displayName>arcseg</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} s</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} s</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-karat">
<displayName>kt</displayName>
<unitPattern count="one">{0} kt</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} kt</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-percent">
<displayName>%</displayName>
</unit>
<unit type="concentr-permille">
<displayName></displayName>
</unit>
<unit type="consumption-mile-per-gallon-imperial">
<displayName draft="contributed">mpg Imp.</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} mpg Imp.</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} mpg Imp.</unitPattern>
</unit>
<unit type="digital-byte">
<displayName draft="contributed">byte</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} byte</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} byte</unitPattern>
</unit>
<unit type="digital-bit">
<displayName draft="contributed">bit</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} bit</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} bit</unitPattern>
</unit>
<unit type="duration-year">
<displayName>a</displayName>
<unitPattern count="one">{0} a</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} a</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/a</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="duration-month">
<displayName>meses</displayName>
<unitPattern count="one">{0} m</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} m</unitPattern>
</unit>
<unit type="duration-week">
<displayName draft="contributed">sem</displayName>
<unitPattern count="one">{0} sem</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} sem</unitPattern>
</unit>
<unit type="duration-day">
<displayName>días</displayName>
<unitPattern count="one">{0} día</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} días</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/d</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="electric-volt">
<displayName>V</displayName>
</unit>
<unit type="length-mile">
<displayName draft="contributed">millas</displayName>
</unit>
<unit type="length-yard">
<displayName>yd</displayName>
</unit>
<unit type="length-parsec">
<displayName draft="contributed">pc</displayName>
</unit>
<unit type="length-light-year">
<displayName>a. l.</displayName>
<unitPattern count="one">{0} a. l.</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} a. l.</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-astronomical-unit">
<displayName>au</displayName>
<unitPattern count="one">{0} au</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} au</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-nautical-mile">
<displayName draft="contributed">M</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} M</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} M</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-point">
<displayName draft="contributed">pt</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} pt</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} pt</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-carat">
<displayName draft="contributed">c</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} c</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} c</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-horsepower">
<displayName draft="contributed">CV</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} CV</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} CV</unitPattern>
</unit>
<unit type="speed-kilometer-per-hour">
<displayName draft="contributed">km/hora</displayName>
</unit>
<unit type="temperature-celsius">
<unitPattern count="one">{0} °C</unitPattern>
</unit>
<unit type="torque-newton-meter">
<displayName>N⋅m</displayName>
<unitPattern count="one">{0} N⋅m</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} N⋅m</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-gallon-imperial">
<displayName draft="contributed">Imp. gal</displayName>
<unitPattern count="one" draft="contributed">{0} gal Imp.</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} gal Imp.</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-pint">
<displayName draft="contributed">pt</displayName>
</unit>
<unit type="volume-cup">
<displayName>tza.</displayName>
<unitPattern count="one">{0} tza.</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} tzas.</unitPattern>
</unit>
</unitLength>
<unitLength type="narrow">
<unit type="duration-year">
<displayName>a</displayName>
<unitPattern count="one">{0}a</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0}a</unitPattern>
</unit>
<unit type="duration-month">
<displayName>m</displayName>
<unitPattern count="one">{0}m</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0}m</unitPattern>
</unit>
<unit type="duration-week">
<displayName>sem</displayName>
<unitPattern count="one">{0}sem</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0}sem</unitPattern>
</unit>
<unit type="duration-day">
<displayName>días</displayName>
<unitPattern count="one">{0}d</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0}d</unitPattern>
</unit>
<unit type="temperature-celsius">
<unitPattern count="one">{0} °C</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} °C</unitPattern>
</unit>
</unitLength>
</units>
<characterLabels>
<characterLabelPattern type="historic">{0} — Históricos</characterLabelPattern>
<characterLabelPattern type="miscellaneous">{0} — Varios</characterLabelPattern>
<characterLabel type="female">mujer</characterLabel>
<characterLabel type="format_whitespace">Formato y espacio duro</characterLabel>
<characterLabel type="keycap">tecla</characterLabel>
<characterLabel type="letterlike_symbols">Símbolos con letras</characterLabel>
<characterLabel type="limited_use">Uso limitado</characterLabel>
<characterLabel type="male">hombre</characterLabel>
<characterLabel type="modern_scripts">Sistemas de escritura modernos</characterLabel>
<characterLabel type="other">Otros</characterLabel>
<characterLabel type="phonetic_alphabet">Alfabeto fonético</characterLabel>
<characterLabel type="sign_standard_symbols">Símbolos de señales/estándar</characterLabel>
<characterLabel type="smiley">cara sonriente</characterLabel>
<characterLabel type="south_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Meridional</characterLabel>
<characterLabel type="southeast_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Sudoriental</characterLabel>
<characterLabel type="symbols">Símbolos</characterLabel>
<characterLabel type="tone_marks">Marcas tonales</characterLabel>
<characterLabel type="travel_places">Viajes y destinos</characterLabel>
<characterLabel type="variant_forms">Variantes</characterLabel>
<characterLabel type="weather">tiempo</characterLabel>
<characterLabel type="western_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Occidental</characterLabel>
<characterLabel type="whitespace">Espacio duro</characterLabel>
</characterLabels>
<typographicNames>
<axisName type="wdth">ancho</axisName>
<styleName type="wght" subtype="800" alt="ultra">ultranegrita</styleName>
</typographicNames>
</ldml>